All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | The ''Apium graveolens'' plant has an [[Ogren Plant Allergy Scale|OPALS allergy scale]] rating of 4 out of 10, indicating moderate potential to cause allergic reactions, exacerbated by over-use of the same plant throughout a garden. Celery has caused skin rashes and cross-reactions with [[carrot]]s and [[ragweed]]. |
h Japanese (ja) | ''Apium graveolens''植物は[[:en:Ogren Plant Allergy Scale|OPALSアレルギー尺度]]で10段階中4の評価を受けており、アレルギー反応を引き起こす中程度の可能性を示しており、庭全体で同じ植物を過剰に使用すると悪化する。セロリは皮膚の発疹や、[[carrot/ja|ニンジン]]や[[ragweed/ja|ブタクサ]]との交差反応を引き起こしている。 |