All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <!-- Effects --> Cannabis has [[effects of cannabis|various mental and physical effects]], which include [[euphoria]], [[altered states of mind]] and [[Cannabis and time perception|sense of time]], difficulty concentrating, [[Cannabis and memory|impaired short-term memory]], impaired [[motor skill|body movement]] (balance and fine psychomotor control), relaxation, and an increase in [[appetite]]. Onset of effects is felt within minutes when smoked, but may take up to 90 minutes when eaten (as orally consumed drugs must be digested and absorbed). The effects last for two to six hours, depending on the amount used. At high doses, mental effects can include [[anxiety]], delusions (including [[ideas of reference]]), [[hallucination]]s, [[panic attack|panic]], [[paranoia]], and [[Cannabis and psychosis|psychosis]]. There is a strong relation between cannabis use and the risk of psychosis, though the direction of [[causality]] is debated. Physical effects include increased heart rate, difficulty breathing, nausea, and behavioral problems in children whose mothers used cannabis during pregnancy; short-term side effects may also include [[xerostomia|dry mouth]] and red eyes. [[Long-term effects of cannabis|Long-term adverse effects]] may include addiction, decreased [[neurocognition|mental ability]] in those who started regular use as adolescents, chronic coughing, susceptibility to [[Respiratory tract infection|respiratory infections]], and [[cannabinoid hyperemesis syndrome]]. |
| h Japanese (ja) | 大麻には[[effects of cannabis/ja|様々な精神的および身体的効果]]があり、[[euphoria/ja|多幸感]]、[[altered states of mind/ja|変性意識状態]]、[[Cannabis and time perception/ja|時間感覚の変化]]、集中力の低下、[[Cannabis and memory/ja|短期記憶の障害]]、[[motor skill/ja|身体運動]]（バランスと微細な精神運動制御）の障害、リラックス効果、[[appetite/ja|食欲]]の増進などがある。効果の発現は喫煙の場合には数分以内に感じられるが、食用の場合には（経口摂取された薬物が消化・吸収される必要があるため）最大90分かかる場合がある。効果は使用量に応じて2〜6時間持続する。高用量では、精神的な効果として[[anxiety/ja|不安]]、妄想（[[ideas of reference/ja|関係妄想]]を含む）、[[hallucination/ja|幻覚]]、[[panic attack/ja|パニック]]、[[paranoia/ja|パラノイア]]、[[Cannabis and psychosis/ja|精神病]]などが含まれることがある。大麻の使用と精神病のリスクとの間には強い関係があるが、[[causality/ja|因果関係]]の方向性については議論がある。身体的な効果には、心拍数の増加、呼吸困難、吐き気、および母親が妊娠中に大麻を使用した子供の行動上の問題が含まれる。短期的な副作用には、[[xerostomia/ja|口腔乾燥]]や目の充血も含まれる場合がある。[[Long-term effects of cannabis/ja|長期的な有害作用]]には、依存症、思春期に定期的な使用を開始した人の[[neurocognition/ja|精神能力]]の低下、慢性的な咳、[[Respiratory tract infection/ja|呼吸器感染症]]への感受性、[[cannabinoid hyperemesis syndrome/ja|カンナビノイド過食症候群]]などがある。 |