All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Side effects== Side effects of these drugs may include but are not limited to: * [[Constipation]] * [[Peripheral edema]], which can occur in as much as 70% of people receiving calcium channel blocker, is caused by calcium channel blockers' [[Arteriolar vasodilator|preferential arteriolar or precapillary dilation without commensurate dilation in the venous or postcapillary circulation]]. Since lymphatic drainage relies on contraction of the [[smooth muscle]] inside the [[lymphatic vessel]] supported by voltage-gated calcium channels, inhibition of voltage-gated calcium channel poses a threat towards lymphatic removal of interstitial fluid essential for normal lymphatic system functioning. (See also: [[Lymphedema]].) * [[Gingival enlargement|Gingival overgrowth]] |
| h Japanese (ja) | ==副作用== {{Anchor|Side effects}} これらの薬物の副作用には以下のようなものがあるが、これらに限定されるものではない： * [[Constipation/ja|便秘]] * [[Peripheral edema/ja|末梢浮腫]]は、カルシウム拮抗薬の投与を受けている人の70％にみられるが、これはカルシウム拮抗薬が、[[Arteriolar vasodilator/ja|静脈循環または毛細血管後循環において相応の拡張を伴わずに、優先的に動脈膠または毛細血管前を拡張]]させるために起こる。リンパ管ドレナージは、電位依存性カルシウムチャネルによって支えられている[[lymphatic vessel/ja|リンパ管]]内部の[[smooth muscle/ja|平滑筋]]の収縮に依存しているため、電位依存性カルシウムチャネルの阻害は、正常なリンパ系機能に不可欠な間質液のリンパ管除去に対する脅威となる。（[[Lymphedema/ja|リンパ浮腫]]も参照のこと。） * [[Gingival enlargement/ja|歯肉の過成長]] |