All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==Glucose measurement== {{Further| Blood glucose monitoring|Continuous glucose monitor|Glucose meter}} In the past to measure blood glucose it was necessary to take a blood sample, as explained below, but since 2015 it has also been possible to use a [[continuous glucose monitor]], which involves an electrode placed under the skin. Both methods, as of 2023, cost hundreds of dollars or euros per year for supplies needed. |
h Japanese (ja) | ==グルコース測定== {{Anchor|Glucose measurement}} {{Further/ja| Blood glucose monitoring/ja|Continuous glucose monitor/ja|Glucose meter/ja}} かつて血糖値を測定するには、以下に説明するように血液を採取する必要があったが、2015年以降、皮下に電極を設置する[[continuous glucose monitor/ja|持続グルコースモニター]]を使用することも可能になった。どちらの方法も、2023年現在、必要な消耗品に年間数百ドルから数ユーロの費用がかかる。 |