All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Genealogical=== The term ''blood'' is used in [[Genealogy|genealogical circles]] to refer to one's [[Ancestor|ancestry]], [[Human evolution|origins]], and [[Ethnic group|ethnic background]] as in the word ''[[Heredity|bloodline]]''. Other terms where blood is used in a family history sense are ''[[Nobility#"Blue" blood|blue-blood]]'', ''[[Royal descent|royal blood]]'', ''[[mixed-blood]]'' and ''[[Kinship terminology|blood relative]]''. |
| h Japanese (ja) | ===系譜学的=== [[Genealogy/ja|系図学界]]では、''[[Heredity/ja|血統]]''という言葉のように、[[:en:Ancestor|先祖]]、[[:en:Human evolution|起源]]、[[:en:Ethinic group|民族的背景]]を指して''血''という言葉が使われる。また、''[[:en:Nobility#"Blue" blood|青い血]]''、''[[:en:Royal descent|王家の血筋]]''、''[[:en:mixed-blood|混血]]''、''[[:en:Kinship terminology|親族関係]]''などがある。 |