All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | === Environmental impact === {{Further|Environmental impact of meat production|Deforestation of the Amazon rainforest|Cattle#Environmental impact}} [[File:Land-use-of-different-diets-Poore-Nemecek.png|thumb|Agricultural land worldwide could be reduced by almost half if no beef or mutton were eaten.]] {{Bar chart|title=Mean [[greenhouse gas emissions]] for different food types|float=right|label_type=Food Types|data_type=Greenhouse Gas Emissions (g CO<small>2</small>-C<small>eq</small> per g protein)|bar_width=20|width_units=em|data_max=62|label1=[[Ruminant|Ruminant Meat]]|data1=62|label2=[[Recirculating aquaculture system|Recirculating Aquaculture]]|data2=30|label3=[[Trawling|Trawling Fishery]]|data3=26|label4=[[Aquaculture|Non-recirculating Aquaculture]]|data4=12|label5=[[Pork]]|data5=10|label6=[[Poultry]]|data6=10|label7=[[Dairy]]|data7=9.1|label8=[[Fishery|Non-trawling fishery]]|data8=8.6|label9=[[Egg as food|Eggs]]|data9=6.8|label10=[[List of root vegetables|Starchy Roots]]|data10=1.7|label11=[[Wheat]]|data11=1.2|label12=[[Maize]]|data12=1.2|label13=[[Legumes]]|data13=0.25}}{{Bar chart|title=Mean [[land use]] of different foods|float=right|label_type=Food Types|data_type=Land Use (m<sup>2</sup>year per 100g protein)|bar_width=20|width_units=em|data_max=185|label1=[[Lamb and mutton|Lamb and Mutton]]|data1=185|label2=Beef|data2=164|label3=[[Cheese]]|data3=41|label4=[[Pork]]|data4=11|label5=[[Poultry]]|data5=7.1|label6=[[Egg as food|Eggs]]|data6=5.7|label7=[[Aquaculture|Farmed Fish]]|data7=3.7|label8=[[Faboideae|Groundnuts]]|data8=3.5|label9=[[Peas]]|data9=3.4|label10=[[Tofu]]|data10=2.2|label11=|data11=|label12=|data12=|label13=|data13=}} |
h Japanese (ja) | === 環境への影響 === {{Further/ja|:en:Environmental impact of meat production|:en:Deforestation of the Amazon rainforest|:en:Cattle#Environmental impact}} [[File:Land-use-of-different-diets-Poore-Nemecek.png|thumb|牛肉や羊肉を食べなければ、世界の農地面積はほぼ半減する可能性がある]] {{Bar chart|title=食物の種類ごとの平均[[:en:greenhouse gas emissions|温室効果ガス排出量]]|float=right|label_type=食物の種類|data_type=温室効果ガス排出量(g CO<small>2</small>-C<small>eq</small>/gタンパク質)|bar_width=20|width_units=em|data_max=62|label1=[[Ruminant/ja|反芻動物の肉]]|data1=62|label2=[[:en:Recirculating aquaculture system|閉鎖循環型水産養殖]]|data2=30|label3=[[:en:Trawling|底引き網漁業]]|data3=26|label4=[[:en:Aquaculture|非循環型水産養殖]]|data4=12|label5=[[Pork/ja|豚肉]]|data5=10|label6=[[Poultry/ja|鶏肉]]|data6=10|label7=[[Dairy/ja|乳製品]]|data7=9.1|label8=[[:en:Fishery|非底引き網漁業]]|data8=8.6|label9=[[Egg as food/ja|卵]]|data9=6.8|label10=[[List of root vegetables/ja|でんぷん質根菜]]|data10=1.7|label11=[[Wheat/ja|小麦]]|data11=1.2|label12=[[Maize/ja|トウモロコシ]]|data12=1.2|label13=[[Legumes/ja|豆類]]|data13=0.25}}{{Bar chart|title=食物の種類ごとの平均[[:en:land use|土地利用]]|float=right|label_type=食物の種類|data_type=土地利用(m<sup>2</sup>年/100gタンパク質)|bar_width=20|width_units=em|data_max=185|label1=[[Lamb and mutton/ja|羊肉]]|data1=185|label2=Beef|data2=164|label3=[[Cheese/ja|チーズ]]|data3=41|label4=[[Pork/ja|豚肉]]|data4=11|label5=[[Poultry/ja|鶏肉]]|data5=7.1|label6=[[Egg as food/ja|卵]]|data6=5.7|label7=[[Aquaculture/ja|養殖魚]]|data7=3.7|label8=[[Faboideae/ja|ピーナッツ]]|data8=3.5|label9=[[Peas/ja|エンドウ豆]]|data9=3.4|label10=[[Tofu/ja|豆腐]]|data10=2.2|label11=|data11=|label12=|data12=|label13=|data13=}} |