All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Because artery walls enlarge at locations with atheroma, detecting atheroma before death and autopsy has long been problematic at best. Most methods have focused on the openings of arteries; while these methods are highly relevant, they totally miss the atheroma within the arterial lumen.
 h Japanese (ja)動脈壁は粥腫のある場所で拡大するため、死亡前や剖検前に粥腫を検出することは長い間、よくて問題であった。ほとんどの方法は動脈の開口部に焦点を当てている。これらの方法は非常に適切であるが、動脈管腔内のアテロームを見逃している。