All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==Types== * [[Electrolyte]] solutions, while not true antidiarrheals, are used to replace lost fluids and [[salt (chemistry)|salts]] in acute cases. * [[Bulking agent]]s like [[methylcellulose]], [[guar gum]] or plant [[dietary fiber|fibre]] ([[bran]], [[sterculia]], [[Psyllium seed husks|isabgol]], etc.) are used for diarrhoea in functional bowel disease and to control [[ileostomy]] output. * [[Absorption (chemistry)|Absorbent]]s absorb toxic substances that cause infective diarrhoea, methylcellulose is an absorbent. * [[Anti-inflammatory]] compounds such as [[bismuth subsalicylate]]. * [[Anticholinergics]] reduce intestinal movement and are effective against both diarrhoea and accompanying cramping. * [[Opioid]]s' classical use besides pain relief is as an anti-diarrhoeal drug. Opioids have [[agonist]] actions on the intestinal opioid receptors, which when activated cause [[constipation]]. Drugs such as [[morphine]] or [[codeine]] can be used to relieve diarrhoea this way. A notable opioid for the purpose of relief of diarrhoea is [[loperamide]] which is only an agonist of the [[mu Opioid receptor|μ opioid receptor]]s in the large intestine and does not have opioid affects in the [[central nervous system]] as it doesn't cross the [[blood–brain barrier]] in significant amounts. This enables loperamide to be used to the same benefit as other opioid drugs but without the CNS side effects or potential for abuse. *[[Octreotide]] (somatostatin analogue) may be used in hospitalized patients to treat secretory diarrhea. * Some [[probiotics]] are suggested as a possible treatment for various forms of [[gastroenteritis]]. As a treatment for infectious diarrhea, probiotics are of no benefit to people who have the condition for more than two days, and there is no evidence they lessen the duration of diarrhea overall. |
| h Japanese (ja) | ==種類{{Anchor|Types}}== * [[Electrolyte/ja|電解質]]溶液は、真の止瀉薬ではないが、急性症例で失われた水分と[[salt (chemistry)/ja|塩類]]を補充するために使用される。 * [[methylcellulose/ja|メチルセルロース]]、[[guar gum/ja|グアーガム]]や植物性[[dietary fiber/ja|ファイバー]]（[[bran/ja|ふすま]]、[[sterculia/ja|ステルクリア]]、[[Psyllium seed husks/ja|イサブゴール]]など）のような[[Psyllium seed husks/ja|増量剤]]は、機能性腸疾患の下痢や[[ileostomy/ja|イレウス]]出量のコントロールに使用される。 * [[Absorption (chemistry)/ja|吸収剤]]は、感染性下痢を引き起こす有害物質を吸収する。メチルセルロースは吸収剤である。 * [[bismuth subsalicylate/ja|サブサリチル酸ビスマス]]などの[[Anti-inflammatory/ja|抗炎症]]化合物。 * [[Anticholinergics/ja|抗コリン薬]]は腸の動きを抑え、下痢とそれに伴うけいれんの両方に有効である。 * [[Opioid/ja|オピオイド]]の鎮痛以外の古典的な用途は、下痢止めである。オピオイドは腸のオピオイド受容体に対して[[agonist/ja|アゴニスト]]作用を有し、これが活性化すると[[constipation/ja|便秘]]を引き起こす。[[morphine/ja|モルヒネ]]や[[codeine/ja|コデイン]]などの薬物は、この方法で下痢を緩和するために使用できる。下痢を緩和する目的で注目すべきオピオイドは[[loperamide/ja|ロペラミド]]であるが、これは大腸の[[mu Opioid receptor/ja|μオピオイド受容体]]のアゴニストであるのみで、有意な量では[[blood–brain barrier/ja|血液脳関門]]を通過しないため、[[central nervous system/ja|中枢神経系]]ではオピオイド作用を示さない。このため、ロペラミドは他のオピオイド薬と同様の効果を発揮するが、中枢神経系の副作用や乱用の可能性はない。 * [[Octreotide/ja|オクトレオチド]]（ソマトスタチンアナログ）は、分泌性下痢を治療するために入院患者に使用されることがある。 * いくつかの[[probiotics/ja|プロバイオティクス]]は、様々な形態の[[gastroenteritis/ja|胃腸炎]]に対する可能性のある治療法として提案されている。感染性下痢の治療法として、プロバイオティクスは2日以上罹患している人には有益ではなく、下痢全体の期間を短縮させるという証拠もない。 |