All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	According to a review, amino acids, and even peptides, "turn up fairly regularly in the [[primordial soup\|various experimental broths]] that have been allowed to be cooked from simple chemicals. This is because [[nucleotide]]s are far more difficult to synthesize chemically than amino acids." For a chronological order, it suggests that there must have been a 'protein world' or at least a 'polypeptide world', possibly later followed by the '[[RNA world]]' and the '[[DNA world]]'. [[Codon]]–amino acids mappings may be the [[biology\|biological]] information system at the primordial origin of life on Earth. While amino acids and consequently simple peptides must have formed under different experimentally probed geochemical scenarios, the transition from an abiotic world to the first life forms is to a large extent still unresolved.
^h Japanese (ja)	ある総説によれば、アミノ酸、そしてペプチドさえも、「単純な化学物質から調理された[[primordial soup/ja\|様々な実験用スープ]]の中に、かなり規則的に出てくる。なぜなら、[[nucleotide/ja\|ヌクレオチド]]はアミノ酸よりも化学的に合成するのがはるかに難しいからである。」時系列的な順序としては、「タンパク質の世界」か少なくとも「ポリペプチドの世界」があったはずで、おそらくその後に「[[RNA world/ja\|RNAの世界]]」と「[[DNA world/ja\|DNAの世界]]」が続いたのだろうということを示唆している。[[Codon/ja\|コドン]]-アミノ酸のマッピングは、地球上の生命の原初の起源における[[biology/ja\|生物学的]]情報システムであったかもしれない。アミノ酸、ひいては単純なペプチドは、実験的に証明されたさまざまな地球化学的シナリオのもとで形成されたに違いないが、無生物世界から最初の生命体への移行は、まだ未解決の部分が多い。