Translations:Saffron/34/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
Line 1: Line 1:
Consumers may regard certain cultivars as "premium" quality. The "Aquila" saffron, or ''zafferano dell'Aquila'', is defined by high safranal and crocin content, distinctive thread shape, unusually pungent aroma, and intense colour; it is grown exclusively on eight hectares in the Navelli Valley of Italy's [[Abruzzo]] region, near [[L'Aquila]]. It was first introduced to Italy by a Dominican friar from inquisition-era Spain.{{when|date=October 2016}} But the biggest saffron cultivation in Italy is in [[San Gavino Monreale]], Sardinia, where it is grown on 40 hectares, representing 60% of Italian production; it too has unusually high crocin, picrocrocin, and safranal content.
Consumers may regard certain cultivars as "premium" quality. The "Aquila" saffron, or ''zafferano dell'Aquila'', is defined by high safranal and crocin content, distinctive thread shape, unusually pungent aroma, and intense colour; it is grown exclusively on eight hectares in the Navelli Valley of Italy's [[Abruzzo]] region, near [[L'Aquila]]. It was first introduced to Italy by a Dominican friar from inquisition-era Spain. But the biggest saffron cultivation in Italy is in [[San Gavino Monreale]], Sardinia, where it is grown on 40 hectares, representing 60% of Italian production; it too has unusually high crocin, picrocrocin, and safranal content.

Latest revision as of 08:58, 11 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Saffron)
Consumers may regard certain cultivars as "premium" quality. The "Aquila" saffron, or ''zafferano dell'Aquila'', is defined by high safranal and crocin content, distinctive thread shape, unusually pungent aroma, and intense colour; it is grown exclusively on eight hectares in the Navelli Valley of Italy's [[Abruzzo]] region, near [[L'Aquila]]. It was first introduced to Italy by a Dominican friar from inquisition-era Spain. But the biggest saffron cultivation in Italy is in [[San Gavino Monreale]], Sardinia, where it is grown on 40 hectares, representing 60% of Italian production; it too has unusually high crocin, picrocrocin, and safranal content.

Consumers may regard certain cultivars as "premium" quality. The "Aquila" saffron, or zafferano dell'Aquila, is defined by high safranal and crocin content, distinctive thread shape, unusually pungent aroma, and intense colour; it is grown exclusively on eight hectares in the Navelli Valley of Italy's Abruzzo region, near L'Aquila. It was first introduced to Italy by a Dominican friar from inquisition-era Spain. But the biggest saffron cultivation in Italy is in San Gavino Monreale, Sardinia, where it is grown on 40 hectares, representing 60% of Italian production; it too has unusually high crocin, picrocrocin, and safranal content.