Translations:Indonesian cuisine/29/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 09:08, 21 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Indonesian cuisine)
===Wheat===
[[File:Mi Goreng GM.jpg|thumb|[[Mie goreng]] (fried noodle), a wheat-based Chinese dish completely assimilated into Indonesian mainstream cuisine.]]
[[Wheat]] is not a native plant to Indonesia. Through imports and foreign influences — most notably Chinese and Dutch — Indonesians began to develop a taste for wheat-based foodstuff, especially Chinese [[noodle]]s, Indian [[Roti cane|roti]], and Dutch [[bread]]. Other than common steamed rice, the Chinese in Indonesia also considered noodles, [[bakpao]] and ''[[Youtiao|cakwe]]'' as staples. Yet in Indonesia, especially in Java and Sumatra, the rice culture was so prevalent that sometimes these wheat-based dishes, such as noodles are treated as side dishes and are consumed with rice, while others such as Chinese buns and ''cakwe'' are treated as snacks. The European, especially the Portuguese and the Dutch, introduced bread and various type of bakery and pastry. These European staples have now become alternatives for a quick breakfast.

Wheat

Mie goreng (fried noodle), a wheat-based Chinese dish completely assimilated into Indonesian mainstream cuisine.

Wheat is not a native plant to Indonesia. Through imports and foreign influences — most notably Chinese and Dutch — Indonesians began to develop a taste for wheat-based foodstuff, especially Chinese noodles, Indian roti, and Dutch bread. Other than common steamed rice, the Chinese in Indonesia also considered noodles, bakpao and cakwe as staples. Yet in Indonesia, especially in Java and Sumatra, the rice culture was so prevalent that sometimes these wheat-based dishes, such as noodles are treated as side dishes and are consumed with rice, while others such as Chinese buns and cakwe are treated as snacks. The European, especially the Portuguese and the Dutch, introduced bread and various type of bakery and pastry. These European staples have now become alternatives for a quick breakfast.