Translations:Chapati/12/en: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
FuzzyBot (talk | contribs)
Importing a new version from external source
 
(No difference)

Latest revision as of 19:18, 26 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Chapati)
The rolled-out dough is then thrown on the preheated dry ''[[tava]]'' and cooked on both sides. In some regions of the Indian subcontinent chapatis are only partially cooked on the skillet, and then cooked directly over a flame, which makes them puff up. The hot steam cooks the chapati rapidly from the inside. In some parts of northern India and eastern Pakistan, this is called a ''phulka''. In southern parts of India, it is called a ''pulka''. It is also possible to puff up the roti directly on the tava. Once cooked, chapatis are often topped with butter or [[ghee]]. In western regions of Maharashtra, some oil is added inside the rolled-out dough and then put on the tava; this is distinct from paratha.
[[File:0118 Chapati backen.jpg|thumb|A woman frying Chapati]]
Chapati diameter and thickness vary from region to region. Chapatis made in domestic kitchens are usually not larger than {{convert|15|cm|in|0}} to {{convert|18|cm|in|0}} in diameter since the ''tava'' on which they are made comes in sizes that fit comfortably on a domestic stovetop. ''Tavas'' were traditionally made of unglazed earthenware, but are now typically made from metal. The shape of the rolling pin also varies from region to region. Some households simply use a kitchen worktop as a sort of pastry board, but round flat-topped "boards" made of wood, stone, or stainless steel are available specifically for rolling out chapatis.

The rolled-out dough is then thrown on the preheated dry tava and cooked on both sides. In some regions of the Indian subcontinent chapatis are only partially cooked on the skillet, and then cooked directly over a flame, which makes them puff up. The hot steam cooks the chapati rapidly from the inside. In some parts of northern India and eastern Pakistan, this is called a phulka. In southern parts of India, it is called a pulka. It is also possible to puff up the roti directly on the tava. Once cooked, chapatis are often topped with butter or ghee. In western regions of Maharashtra, some oil is added inside the rolled-out dough and then put on the tava; this is distinct from paratha.

A woman frying Chapati

Chapati diameter and thickness vary from region to region. Chapatis made in domestic kitchens are usually not larger than 15 centimetres (6 in) to 18 centimetres (7 in) in diameter since the tava on which they are made comes in sizes that fit comfortably on a domestic stovetop. Tavas were traditionally made of unglazed earthenware, but are now typically made from metal. The shape of the rolling pin also varies from region to region. Some households simply use a kitchen worktop as a sort of pastry board, but round flat-topped "boards" made of wood, stone, or stainless steel are available specifically for rolling out chapatis.