<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AY%C5%8Dshoku%2F6%2Fja</id>
	<title>Translations:Yōshoku/6/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AY%C5%8Dshoku%2F6%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Y%C5%8Dshoku/6/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T12:17:53Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Y%C5%8Dshoku/6/ja&amp;diff=154794&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;それ以前のヨーロッパ起源の料理、特に16世紀にポルトガルから輸入されたもの、例えば天ぷら（16世紀に長崎に滞在していたポルトガル人のフリッター調理法に触発されたもの）などは、厳密には明治時代の料理を指す「洋食」には含まれない。しかし、一部の洋食レストランでは...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Y%C5%8Dshoku/6/ja&amp;diff=154794&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-16T23:41:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;それ以前のヨーロッパ起源の料理、特に&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=List_of_Japanese_dishes/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;List of Japanese dishes/ja (page does not exist)&quot;&gt;16世紀にポルトガルから輸入されたもの&lt;/a&gt;、例えば&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Tempura/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Tempura/ja (page does not exist)&quot;&gt;天ぷら&lt;/a&gt;（16世紀に長崎に滞在していたポルトガル人のフリッター調理法に触発されたもの）などは、厳密には明治時代の料理を指す「洋食」には含まれない。しかし、一部の洋食レストランでは...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;それ以前のヨーロッパ起源の料理、特に[[List of Japanese dishes/ja#Foods imported from Portugal in the 16th century|16世紀にポルトガルから輸入されたもの]]、例えば[[tempura/ja|天ぷら]]（16世紀に長崎に滞在していたポルトガル人のフリッター調理法に触発されたもの）などは、厳密には明治時代の料理を指す「洋食」には含まれない。しかし、一部の洋食レストランでは天ぷらも提供されている。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>