<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AWazwan%2F6%2Fja</id>
	<title>Translations:Wazwan/6/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AWazwan%2F6%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Wazwan/6/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-15T07:58:29Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Wazwan/6/ja&amp;diff=152812&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;メティ・マーズ&#039;&#039;&#039;（スパイスで調理されたトライプ） * &#039;&#039;&#039;リスタ&#039;&#039;&#039;（燃えるような赤いグレイビーソースで煮込まれたミートボール） * &#039;&#039;&#039;ワゼ・コクル&#039;&#039;&#039;（鶏肉を丸ごと2つに割るか、2羽丸ごと調理したもの） * &#039;&#039;&#039;ダエニ・フォール&#039;&#039;&#039;（羊肉料理、ドラムスティック） * &#039;&#039;&#039;ローガン・ジョシュ&#039;&#039;&#039;（カシ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Wazwan/6/ja&amp;diff=152812&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T05:33:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Maithi_maaz/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Maithi maaz/ja (page does not exist)&quot;&gt;メティ・マーズ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（スパイスで調理されたトライプ） * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Rista/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Rista/ja (page does not exist)&quot;&gt;リスタ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（燃えるような赤いグレイビーソースで煮込まれた&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Meatball/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Meatball/ja (page does not exist)&quot;&gt;ミートボール&lt;/a&gt;） * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ワゼ・コクル&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（鶏肉を丸ごと2つに割るか、2羽丸ごと調理したもの） * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ダエニ・フォール&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（羊肉料理、ドラムスティック） * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Rogan_josh/ja&quot; title=&quot;Rogan josh/ja&quot;&gt;ローガン・ジョシュ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（カシ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Maithi maaz/ja|メティ・マーズ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（スパイスで調理されたトライプ）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rista/ja|リスタ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（燃えるような赤いグレイビーソースで煮込まれた[[meatball/ja|ミートボール]]）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ワゼ・コクル&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（鶏肉を丸ごと2つに割るか、2羽丸ごと調理したもの）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ダエニ・フォール&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（羊肉料理、ドラムスティック）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rogan josh/ja|ローガン・ジョシュ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（カシミールスパイスで調理された柔らかい子羊肉）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Tabak maaz/ja|タバク・マーズ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（子羊のあばら肉をヨーグルトで柔らかくなるまで煮込み、その後揚げたもの）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ダニワル・コルマ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（コリアンダー入りの羊肉カレー）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ワゼ・パラク、ワゼ・ハク＆ワゼ・ヘダー&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（ワゼが調理したほうれん草、コラードグリーン、マッシュルーム）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;アーブ・ゴシュ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（甘いミルクカレーで調理された子羊肉）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;マルクセワガン・コルメ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（非常に辛い羊肉料理）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Kabab/ja|ケバブ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（ひき肉を串に刺し、熱い炭火で焼いたもの）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Goshtaba/ja|ゴシュターブ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（白いヨーグルトグレイビーソースに入ったビロードのような舌触りのミートボール。そのグレイビーはイェキンまたはドゥード・ラスと呼ばれる）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Yahni/ja|ヤヒン]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（凝乳のグレイビーソースで、通常はゴシュターブと一緒に調理されるが、他の料理の一部でもある）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ルワガン・チャマン&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（揚げたパニールをトマトグレイビーソースで調理したもの）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Dum aloo/ja|ドゥム・アルヴェ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（ヨーグルトグレイビーソースで調理されたジャガイモで、珍しい）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ガンデ・チチン&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（玉ねぎチャツネ）（刻んだ玉ねぎを唐辛子、塩、ヨーグルト、スパイスと混ぜたもの）&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Muji chetin/ja|ムジ・チェティン]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（大根とクルミのチャツネ）&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>