https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVindaloo%2F7%2Fja 2026-09-12T09:17:59Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vindaloo/7/ja&diff=162428&oldid=prev 2025-07-13T11:26:59Z

<p>Created page with &quot;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hindi" class="extiw" title="en:Hindi">ヒンディー語</a>で「&#039;&#039;aloo&#039;&#039; (आलू)」が「ジャガイモ」を意味するにもかかわらず、伝統的なゴアのヴィンダルホにはジャガイモは含まれない。この名前はポルトガル語に由来し、ヒンディー語の語源はない。一部のインド版には、ヒンディー語の「&#039;&#039;aloo&#039;&#039;」との混同からジャガイモが含まれており、インド国外のヴィンダルー料理にはしばしば...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[:en:Hindi|ヒンディー語]]で「&#039;&#039;aloo&#039;&#039; (आलू)」が「ジャガイモ」を意味するにもかかわらず、伝統的なゴアのヴィンダルホにはジャガイモは含まれない。この名前はポルトガル語に由来し、ヒンディー語の語源はない。一部のインド版には、ヒンディー語の「&#039;&#039;aloo&#039;&#039;」との混同からジャガイモが含まれており、インド国外のヴィンダルー料理にはしばしばジャガイモが含まれる。</div>

Fire