<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AVietnamese_cuisine%2F75%2Fen</id>
	<title>Translations:Vietnamese cuisine/75/en - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AVietnamese_cuisine%2F75%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/75/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T13:54:31Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/75/en&amp;diff=160679&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Importing a new version from external source</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/75/en&amp;diff=160679&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-03T23:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing a new version from external source&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=== Preserved dishes ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Muối&amp;#039;&amp;#039; (literally means &amp;#039;&amp;#039;salting&amp;#039;&amp;#039;) and &amp;#039;&amp;#039;chua&amp;#039;&amp;#039; (literally means &amp;#039;&amp;#039;sour&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;fermenting&amp;#039;&amp;#039;) are Vietnamese term for preserved dishes. Monsoon tropical climate with abundant rainfall gives the Vietnamese a generous year-round supply of vegetables. [[Animal husbandry]] never occurred in large scale in Vietnamese history, therefore, preserved dishes are mainly plant-based pickled dishes. Seafood is often made into a fermented form called &amp;#039;&amp;#039;mắm&amp;#039;&amp;#039; like [[fish sauce]]. &lt;br /&gt;
[[File:Pickled mustard greens and onion.jpg|thumb|left|200px|&amp;#039;&amp;#039;Dưa chua&amp;#039;&amp;#039; (pickled mustard greens and onion)]]&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! scope=&amp;quot;col&amp;quot; style=&amp;quot;width:120px;&amp;quot;|Name&lt;br /&gt;
!Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Bắp cải muối xổi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Quick-pickled shredded cabbage&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dưa chua, Dưa cải muối chua&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from a kind of mustard green&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Cà pháo muối&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from [[Vietnamese eggplant]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dấm tỏi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Pickled garlic cloves in vinegar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Dưa kiệu&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from &amp;#039;&amp;#039;[[Allium chinense]]&amp;#039;&amp;#039;, this is a dish of the &amp;#039;&amp;#039;Tết&amp;#039;&amp;#039; holiday.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dưa hành&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from spring onion bulbs or shallot&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Dưa món&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from carrot, white radish, or green papaya&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Măng muối&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Made from sliced bamboo shoot with chilies&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Ớt ngâm&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Pickled chilies in rice vinegar&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Rau cần muối xổi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Quick-pickled [[Oenanthe javanica|water celery]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Tôm chua&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|Sweet and spiced pickled shrimp&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>