<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AVietnamese_cuisine%2F65%2Fja</id>
	<title>Translations:Vietnamese cuisine/65/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AVietnamese_cuisine%2F65%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/65/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-11T13:15:50Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/65/ja&amp;diff=160877&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;ベトナム語で菓子を意味する言葉は**バイン**である。多くの菓子は様々な葉（竹、バナナ、ドン、ガイ）に包んで茹でたり蒸したりされる。ベトナム国家の神話的な建国に遡る歴史的な料理の一つに&#039;&#039;バインチュン&#039;&#039;がある。これは甘くない料理であり、真の菓子ではないが、バインチュンとそれに付随する&#039;&#039;バインザイ&#039;&#039;は天地の象徴を...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/65/ja&amp;diff=160877&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-04T12:04:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;ベトナム語で菓子を意味する言葉は**バイン**である。多くの菓子は様々な葉（竹、バナナ、ドン、ガイ）に包んで茹でたり蒸したりされる。ベトナム国家の神話的な建国に遡る歴史的な料理の一つに&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=B%C3%A1nh_ch%C6%B0ng/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Bánh chưng/ja (page does not exist)&quot;&gt;バインチュン&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;がある。これは甘くない料理であり、真の菓子ではないが、バインチュンとそれに付随する&amp;#039;&amp;#039;バインザイ&amp;#039;&amp;#039;は天地の象徴を...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ベトナム語で菓子を意味する言葉は**バイン**である。多くの菓子は様々な葉（竹、バナナ、ドン、ガイ）に包んで茹でたり蒸したりされる。ベトナム国家の神話的な建国に遡る歴史的な料理の一つに&amp;#039;&amp;#039;[[Bánh chưng/ja|バインチュン]]&amp;#039;&amp;#039;がある。これは甘くない料理であり、真の菓子ではないが、バインチュンとそれに付随する&amp;#039;&amp;#039;バインザイ&amp;#039;&amp;#039;は天地の象徴を帯びている。これらの料理はベトナムの正月（&amp;#039;&amp;#039;テト&amp;#039;&amp;#039;）の供物と関連付けられている。さらに、フランス植民地時代の遺産と影響として、&amp;#039;&amp;#039;[[Yule log (cake)/ja|ブッシュ・ド・ノエル]]&amp;#039;&amp;#039;はクリスマスシーズンに供される人気のデザートである。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>