https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AVietnamese_cuisine%2F26%2Fen 2026-05-26T04:26:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Vietnamese_cuisine/26/en&diff=160630&oldid=prev 2025-07-03T23:42:16Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>=== Typical Vietnamese family meal ===<br /> [[File:Vietnamese family daily meal.jpg|thumb|Typical modern Vietnamese family meal served on a round metal tray. Dishes cooked from various native and introduced ingredients which include pork ribs, tofu, potatoes, tomato, [[Calabash|gourd]], &#039;&#039;[[Basella alba]]&#039;&#039; and fish sauce with chilli]]<br /> Daily meals of Vietnamese people are quite different from Vietnamese foods served in restaurants or stalls. A typical meal for the average Vietnamese family would include:<br /> * &#039;&#039;Cơm trắng&#039;&#039;: Cooked white rice<br /> * &#039;&#039;Món mặn&#039;&#039; or main dishes to eat with rice: Fish/seafood, meat, tofu (grilled, boiled, steamed, stewed or stir-fried with vegetables)<br /> * &#039;&#039;Rau&#039;&#039;: Sauteed, boiled or raw fresh green vegetables<br /> * &#039;&#039;Canh&#039;&#039; (a clear [[broth]] with vegetables and often meat or seafood) or other kinds of soup<br /> * &#039;&#039;[[Nước chấm]]&#039;&#039;: Dipping sauces and condiments depending on the main dishes, such as pure fish sauce, ginger fish sauce, tamarind fish sauce, soy sauce, &#039;&#039;muối tiêu chanh&#039;&#039; (salt and pepper with lime juice) or &#039;&#039;muối ớt&#039;&#039; (salt and chili)<br /> * Small dish of relishes, such as salted eggplant, pickled white cabbage, pickled papaya, pickled garlic or pickled bean sprouts<br /> * &#039;&#039;Tráng miệng&#039;&#039; or desserts: Fresh fruits, drinks or sweets, such as &#039;&#039;[[chè]]&#039;&#039;.</div>

FuzzyBot