https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATurmeric%2F27%2Fja Translations:Turmeric/27/ja - Revision history 2026-09-09T01:19:50Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Turmeric/27/ja&diff=150906&oldid=prev Fire: Created page with "===伝統的な利用法=== ジェジュリにあるカンドバの新しい寺院で、信者が互いにターメリックパウダー（''バンダラ''）を浴びせ合う様子]] 2019年、欧州医薬品庁は、ターメリックのハーブティーやその他の経口摂取形態について、長年の伝統的な使用に基づき、満腹感やflatulenc..." 2025-06-09T11:48:17Z <p>Created page with &quot;===伝統的な利用法=== <a href="/wiki/File:Khandoba_temple_Pune.jpg" title="File:Khandoba temple Pune.jpg">thumb|[[:en:Jejuri|ジェジュリ</a>にある<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khandoba" class="extiw" title="en:Khandoba">カンドバ</a>の新しい寺院で、信者が互いにターメリックパウダー（&#039;&#039;バンダラ&#039;&#039;）を浴びせ合う様子]] 2019年、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/European_Medicines_Agency" class="extiw" title="en:European Medicines Agency">欧州医薬品庁</a>は、ターメリックのハーブティーやその他の経口摂取形態について、長年の伝統的な使用に基づき、満腹感やflatulenc...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>===伝統的な利用法===<br /> [[File:Khandoba temple Pune.jpg|thumb|[[:en:Jejuri|ジェジュリ]]にある[[:en:Khandoba|カンドバ]]の新しい寺院で、信者が互いにターメリックパウダー（&#039;&#039;バンダラ&#039;&#039;）を浴びせ合う様子]]<br /> 2019年、[[:en:European Medicines Agency|欧州医薬品庁]]は、ターメリックのハーブティーやその他の経口摂取形態について、長年の伝統的な使用に基づき、満腹感や[[flatulence/ja|鼓腸]]などの軽度の消化器系の問題を緩和するために使用できると結論付けた。</div> Fire