<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATteokbokki%2F4%2Fja</id>
	<title>Translations:Tteokbokki/4/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATteokbokki%2F4%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tteokbokki/4/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-11T02:40:09Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tteokbokki/4/ja&amp;diff=155953&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;『コチュジャン』ベースのソースで作られた辛いトッポッキは、1953年にマ・ボクリムが韓中レストランの開店に参加した際に初めて登場したと考えられている。彼女は開店中に配られていた餅を誤って『チャジャンミョン』の中に落としてしまった。それが美味しいことに気づき、韓国の唐辛子ソースであるコチュジャンで餅...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tteokbokki/4/ja&amp;diff=155953&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-19T08:22:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;『&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Gochujang/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Gochujang/ja (page does not exist)&quot;&gt;コチュジャン&lt;/a&gt;』ベースのソースで作られた辛いトッポッキは、1953年にマ・ボクリムが韓中レストランの開店に参加した際に初めて登場したと考えられている。彼女は開店中に配られていた餅を誤って『&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Jajangmyeon/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Jajangmyeon/ja (page does not exist)&quot;&gt;チャジャンミョン&lt;/a&gt;』の中に落としてしまった。それが美味しいことに気づき、韓国の唐辛子ソースであるコチュジャンで餅...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;『[[gochujang/ja|コチュジャン]]』ベースのソースで作られた辛いトッポッキは、1953年にマ・ボクリムが韓中レストランの開店に参加した際に初めて登場したと考えられている。彼女は開店中に配られていた餅を誤って『[[jajangmyeon/ja|チャジャンミョン]]』の中に落としてしまった。それが美味しいことに気づき、韓国の唐辛子ソースであるコチュジャンで餅を味付けするというアイデアを思いついた。その後、彼女は[[:en:Sindang-dong|新堂]]でそれを売り始め、それが現在、最も一般的なトッポッキのバリエーションとなっている。その結果、新堂地区は現在、トッポッキで有名である。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>