https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATofu%2F47%2Fja 2026-07-11T03:42:09Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tofu/47/ja&diff=156626&oldid=prev 2025-06-20T10:44:19Z

<p>Created page with &quot;ソフト豆腐は「絹ごし豆腐」とも呼ばれ、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_language" class="extiw" title="en:Chinese language">中国語</a>では&#039;&#039;nèndòufu&#039;&#039;（{{lang|zh|嫩豆腐}}; 「軟らかい豆腐」）または&#039;&#039;huádòufu&#039;&#039;（{{lang|zh|滑豆腐}}, 「滑らかな豆腐」）、<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_language" class="extiw" title="en:Japanese language">日本語</a>では&#039;&#039;絹ごし豆腐&#039;&#039;; 「絹で濾した豆腐」）、<a href="/wiki/Korean_language" class="mw-redirect" title="Korean language">韓国語</a>では&#039;&#039;yeon-dubu&#039;&#039;（{{Korean|hangul=연두부|hanja=軟豆腐}}; 「軟らかい豆腐」）と呼ばれ...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>ソフト豆腐は「絹ごし豆腐」とも呼ばれ、[[:en:Chinese language|中国語]]では&#039;&#039;nèndòufu&#039;&#039;（{{lang|zh|嫩豆腐}}; 「軟らかい豆腐」）または&#039;&#039;huádòufu&#039;&#039;（{{lang|zh|滑豆腐}}, 「滑らかな豆腐」）、[[:en:Japanese language|日本語]]では&#039;&#039;絹ごし豆腐&#039;&#039;; 「絹で濾した豆腐」）、[[Korean language|韓国語]]では&#039;&#039;yeon-dubu&#039;&#039;（{{Korean|hangul=연두부|hanja=軟豆腐}}; 「軟らかい豆腐」）と呼ばれる。[[bittern (salt)/ja|石膏]]で凝固させたこの豆腐は、水切りや圧搾を行わないため、高い水分を含んでいる。絹ごし豆腐は、カードを切らずに[[soy milk/ja|豆乳]]を凝固させて作られる。絹ごし豆腐にはソフトやハードなどいくつかの硬さがあるが、すべての絹ごし豆腐は通常の[[#Firm|木綿豆腐]]（圧搾豆腐）よりもデリケートで、料理における用途も異なる。絹ごし豆腐は、特に[[smoothies/ja|スムージー]]や焼き菓子において、乳製品や卵の代替品として使用できる。</div>

Fire