<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATofu%2F104%2Fja</id>
	<title>Translations:Tofu/104/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATofu%2F104%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tofu/104/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-05T15:29:11Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tofu/104/ja&amp;diff=156726&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;バチェム（&#039;&#039;Bacem&#039;&#039;）は、中部ジャワ発祥の豆腐の調理法である。豆腐をココナッツウォーターで茹で、ガランガル、インドネシアの月桂樹の葉、コリアンダー、エシャロット、ニンニク、タマリンド、パームシュガーと混ぜ合わせる。辛いココナッツウォーターが完...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tofu/104/ja&amp;diff=156726&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-20T11:22:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;バチェム（&amp;#039;&amp;#039;Bacem&amp;#039;&amp;#039;）は、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Java&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Central Java&quot;&gt;中部ジャワ&lt;/a&gt;発祥の豆腐の調理法である。豆腐をココナッツウォーターで茹で、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lengkuas/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Lengkuas/ja (page does not exist)&quot;&gt;ガランガル&lt;/a&gt;、インドネシアの月桂樹の葉、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Coriander/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Coriander/ja (page does not exist)&quot;&gt;コリアンダー&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Shallot/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Shallot/ja (page does not exist)&quot;&gt;エシャロット&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/wiki/Garlic/ja&quot; title=&quot;Garlic/ja&quot;&gt;ニンニク&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/wiki/Tamarind/ja&quot; title=&quot;Tamarind/ja&quot;&gt;タマリンド&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Palm_sugar/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Palm sugar/ja (page does not exist)&quot;&gt;パームシュガー&lt;/a&gt;と混ぜ合わせる。辛いココナッツウォーターが完...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;バチェム（&amp;#039;&amp;#039;Bacem&amp;#039;&amp;#039;）は、[[:en:Central Java|中部ジャワ]]発祥の豆腐の調理法である。豆腐をココナッツウォーターで茹で、[[lengkuas/ja|ガランガル]]、インドネシアの月桂樹の葉、[[coriander/ja|コリアンダー]]、[[shallot/ja|エシャロット]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[tamarind/ja|タマリンド]]、[[palm sugar/ja|パームシュガー]]と混ぜ合わせる。辛いココナッツウォーターが完全に蒸発した後、豆腐は黄金色になるまで揚げられる。その結果、しっとりしているがやや硬く、甘くてスパイシーな豆腐ができる。この調理された豆腐の種類は、[[:en:Indonesian language|インドネシア語]]で一般的にタフ・バチェム（&amp;#039;&amp;#039;tahu bacem&amp;#039;&amp;#039;）として知られている。タフ・バチェムは、[[tempeh/ja|テンペ]]や鶏肉と一緒に調理されるのが一般的である。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>