<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATamarind%2F32%2Fja</id>
	<title>Translations:Tamarind/32/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ATamarind%2F32%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tamarind/32/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-06T17:53:32Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tamarind/32/ja&amp;diff=149800&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;葉と樹皮も食用であり、種子は調理して安全に摂取できるようにすることができる。湯通しした柔らかいタマリンドの葉は、ミャンマーのサラダ「&#039;&#039;magyi ywet thoke&#039;&#039;」（{{lang|my|မန်ကျည်းရွက်သုပ်}}; {{Lit|タマリンドの葉のサラダ}}）に使われる。これは上ミャンマーのサラダで、柔らかく湯通ししたタマリン...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Tamarind/32/ja&amp;diff=149800&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-07T01:37:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;葉と樹皮も食用であり、種子は調理して安全に摂取できるようにすることができる。湯通しした柔らかいタマリンドの葉は、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Burmese_salads&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Burmese salads (page does not exist)&quot;&gt;ミャンマーのサラダ&lt;/a&gt;「&amp;#039;&amp;#039;magyi ywet thoke&amp;#039;&amp;#039;」（{{lang|my|မန်ကျည်းရွက်သုပ်}}; {{Lit|タマリンドの葉のサラダ}}）に使われる。これは&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Upper_Myanmar&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Upper Myanmar&quot;&gt;上ミャンマー&lt;/a&gt;のサラダで、柔らかく湯通ししたタマリン...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;葉と樹皮も食用であり、種子は調理して安全に摂取できるようにすることができる。湯通しした柔らかいタマリンドの葉は、[[Burmese salads|ミャンマーのサラダ]]「&amp;#039;&amp;#039;magyi ywet thoke&amp;#039;&amp;#039;」（{{lang|my|မန်ကျည်းရွက်သုပ်}}; {{Lit|タマリンドの葉のサラダ}}）に使われる。これは[[:en:Upper Myanmar|上ミャンマー]]のサラダで、柔らかく湯通ししたタマリンドの葉、ニンニク、玉ねぎ、ローストピーナッツ、叩いた干しエビが特徴である。タマリンドの種子には高レベルの[[Protein/ja|タンパク質]]（100グラムあたり26.9グラム）と油分（100グラムあたり10.9グラム）が含まれており、一部の国では、その高いタンパク質レベルのため、タマリンドの種子が[[Emergency rations/ja|非常食]]として使用されている。タマリンドの葉はカルシウムとタンパク質が豊富で、ゾウを含む家畜や野生動物の飼料として消費されている。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>