<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ASustainable_energy%2F18%2Fja</id>
	<title>Translations:Sustainable energy/18/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ASustainable_energy%2F18%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Sustainable_energy/18/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-08T15:13:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Sustainable_energy/18/ja&amp;diff=163791&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire at 04:31, 17 July 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Sustainable_energy/18/ja&amp;diff=163791&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T04:31:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:31, 17 July 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Main/ja|:en:Energy conservation|:en:Efficient energy use}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Main/ja|:en:Energy conservation|:en:Efficient energy use}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Energy use per person 2019 - OWID.svg|thumb|upright=1.35|alt=米国やカナダのような国は、日本や西ヨーロッパの2倍、一部のアフリカの[[:en:Least developed countries|後発開発途上国]]の商業エネルギーの100倍を一人当たり使用している。|[[:en:World energy consumption|世界のエネルギー使用量]]は非常に不公平である。米国やカナダのような高所得国は、アフリカの[[:en:least developed countries|一部の後発開発途上国]]の100倍も一人当たりのエネルギーを使用している。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[File:Energy use per person 2019 - OWID.svg|thumb|upright=1.35|alt=米国やカナダのような国は、日本や西ヨーロッパの2倍、一部のアフリカの[[:en:Least developed countries|後発開発途上国]]の商業エネルギーの100倍を一人当たり使用している。|[[:en:World energy consumption|世界のエネルギー使用量]]は非常に不公平である。米国やカナダのような高所得国は、アフリカの[[:en:least developed countries|一部の後発開発途上国]]の100倍も一人当たりのエネルギーを使用している。]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;エネルギー効率、つまり同じ財やサービスを提供するためにより少ないエネルギーを使用すること、あるいはより少ない財で同等のサービスを提供することは、多くの持続可能なエネルギー戦略の要石です。[[:en:International Energy Agency|国際エネルギー機関]]（IEA）は、エネルギー効率を高めることで、パリ協定の目標達成に必要な温室効果ガス排出量削減の40%を達成できると推定している。&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key azuwiki_db-mw:diff:1.41:old-163787:rev-163791:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Sustainable_energy/18/ja&amp;diff=163787&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;==省エネルギー{{Anchor|Energy conservation}}== {{Main/ja|:en:Energy conservation|:en:Efficient energy use}} 後発開発途上国の商業エネルギーの100倍を一人当たり使用している。|[[:en:World energy consumption|世界のエネルギー使用量]...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Sustainable_energy/18/ja&amp;diff=163787&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T04:29:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;==省エネルギー{{Anchor|Energy conservation}}== {{Main/ja|:en:Energy conservation|:en:Efficient energy use}} &lt;a href=&quot;/wiki/File:Energy_use_per_person_2019_-_OWID.svg&quot; title=&quot;File:Energy use per person 2019 - OWID.svg&quot;&gt;thumb|upright=1.35|alt=米国やカナダのような国は、日本や西ヨーロッパの2倍、一部のアフリカの[[:en:Least developed countries|後発開発途上国&lt;/a&gt;の商業エネルギーの100倍を一人当たり使用している。|[[:en:World energy consumption|世界のエネルギー使用量]...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==省エネルギー{{Anchor|Energy conservation}}==&lt;br /&gt;
{{Main/ja|:en:Energy conservation|:en:Efficient energy use}}&lt;br /&gt;
[[File:Energy use per person 2019 - OWID.svg|thumb|upright=1.35|alt=米国やカナダのような国は、日本や西ヨーロッパの2倍、一部のアフリカの[[:en:Least developed countries|後発開発途上国]]の商業エネルギーの100倍を一人当たり使用している。|[[:en:World energy consumption|世界のエネルギー使用量]]は非常に不公平である。米国やカナダのような高所得国は、アフリカの[[:en:least developed countries|一部の後発開発途上国]]の100倍も一人当たりのエネルギーを使用している。]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>