<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ASouth_Asian_cuisine%2F11%2Fja</id>
	<title>Translations:South Asian cuisine/11/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ASouth_Asian_cuisine%2F11%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:South_Asian_cuisine/11/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-02T08:01:43Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:South_Asian_cuisine/11/ja&amp;diff=145228&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;===バングラデシュ料理=== {{main/ja|Bangladeshi cuisine/ja}} バングラデシュ料理はベンガル料理が主流であり、その多様な歴史と河川の多い地理によって形作られてきた。この国は熱帯モンスーン気候である。米はバングラデシュの人々の主要な主食であり、様々な種...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:South_Asian_cuisine/11/ja&amp;diff=145228&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-24T07:24:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;===バングラデシュ料理=== {{main/ja|Bangladeshi cuisine/ja}} バングラデシュ料理はベンガル料理が主流であり、その多様な&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Bangladesh&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:History of Bangladesh&quot;&gt;歴史&lt;/a&gt;と河川の多い&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/geography_of_Bangladesh&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:geography of Bangladesh&quot;&gt;地理&lt;/a&gt;によって形作られてきた。この国は&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/tropical_monsoon_climate&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:tropical monsoon climate&quot;&gt;熱帯モンスーン気候&lt;/a&gt;である。&lt;a href=&quot;/wiki/Rice/ja&quot; title=&quot;Rice/ja&quot;&gt;米&lt;/a&gt;はバングラデシュの人々の主要な&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Staple_food/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Staple food/ja (page does not exist)&quot;&gt;主食&lt;/a&gt;であり、様々な種...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===バングラデシュ料理===&lt;br /&gt;
{{main/ja|Bangladeshi cuisine/ja}}&lt;br /&gt;
バングラデシュ料理はベンガル料理が主流であり、その多様な[[:en:History of Bangladesh|歴史]]と河川の多い[[:en:geography of Bangladesh|地理]]によって形作られてきた。この国は[[:en:tropical monsoon climate|熱帯モンスーン気候]]である。[[Rice/ja|米]]はバングラデシュの人々の主要な[[staple food/ja|主食]]であり、様々な種類の[[Curry/ja|カレー]]と共に供される。&lt;br /&gt;
[[File:Bangladeshi cuisine.png|thumb|left|伝統的なバングラデシュの食事：[[Mustard seed/ja|マスタードシード]]と[[Ilish/ja|イリッシュ]]の&amp;#039;&amp;#039;カレー&amp;#039;&amp;#039;、ダッカ風&amp;#039;&amp;#039;[[Biryani/ja|ビリヤニ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[Pitha/ja|ピタ]]&amp;#039;&amp;#039;]] バングラデシュ料理は強い[[:en:aromatic|芳香]]を特徴とし、しばしば[[Egg (food)/ja|卵]]、[[potatoes/ja|ジャガイモ]]、[[tomatoes/ja|トマト]]、[[aubergines/ja|ナス]]を含む。バングラデシュ料理では、様々な種類の[[spices/ja|スパイス]]と[[herbs/ja|ハーブ]]が、[[mustard oil/ja|マスタードオイル]]や[[ghee/ja|ギー]]と共に使用される。主なパンは[[naan/ja|ナン]]、[[paratha/ja|パロタ]]、[[roti/ja|ロティ]]、[[bakarkhani/ja|バカルカーニ]]、[[luchi/ja|ルチ]]である。&amp;#039;&amp;#039;[[Dal/ja|ダル]]&amp;#039;&amp;#039;は2番目に重要な主食であり、米/ポロタ/ルーチと共に供される。[[Fish as food/ja|魚]]はバングラデシュ料理の主食であり、特に[[:en:freshwater fish|淡水魚]]は、この国の美食の際立った特徴である。主な魚料理には、&amp;#039;&amp;#039;[[ilish/ja|イリッシュ]]&amp;#039;&amp;#039;（&amp;#039;&amp;#039;ヒルサ&amp;#039;&amp;#039;）、&amp;#039;&amp;#039;[[Ompok bimaculatus/ja|パブダ]]&amp;#039;&amp;#039;（&amp;#039;&amp;#039;バターフィッシュ&amp;#039;&amp;#039;）、&amp;#039;&amp;#039;[[rohu/ja|ルイ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[pangas catfish/ja|パンガシュ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[clown knifefish/ja|チトル]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[walking catfish/ja|マグル]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[barramundi/ja|ベットキ]]&amp;#039;&amp;#039;、[[tilapia/ja|ティラピア]]などがある。肉の消費には[[beef/ja|牛肉]]、[[Lamb and mutton/ja|ラム肉]]、[[venison/ja|鹿肉]]、[[Chicken (food)/ja|鶏肉]]、[[Duck (food)/ja|鴨肉]]、[[Squab (food)/ja|ヒナバト]]、[[koel/ja|コエル]]が含まれる。野菜料理は、マッシュしたもの（&amp;#039;&amp;#039;ボルトラ&amp;#039;&amp;#039;）、茹でたもの（&amp;#039;&amp;#039;サブジ&amp;#039;&amp;#039;）、または葉物野菜をベースにしたもの（&amp;#039;&amp;#039;[[saag/ja|サーグ]]&amp;#039;&amp;#039;）が広く供される。[[Lobster/ja#As food|ロブスター]]や[[shrimp and prawn as food/ja|エビ]]などの魚介類もよく食べられる。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>