https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AShrimp_paste%2F21%2FjaTranslations:Shrimp paste/21/ja - Revision history2026-09-11T22:11:32ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Shrimp_paste/21/ja&diff=158843&oldid=prevFire: Created page with "===バルチャオ{{Anchor|Balchao}}=== ''ガルンボ''は乾燥させた小エビで、乾燥赤唐辛子、スパイス、パーム酢と一緒に挽いてスパイスペーストを作る。これはインドのゴアでバルチャオとして知られる酸味、甘味、辛味のあるソースに使われる。ポルトガル人がゴアにもたらしたもので、マカオが起源である。ピクルスに近く、少量で付け..."2025-06-26T12:16:42Z<p>Created page with "===バルチャオ{{Anchor|Balchao}}=== ''ガルンボ''は乾燥させた小エビで、乾燥赤唐辛子、スパイス、パーム酢と一緒に挽いてスパイスペーストを作る。これはインドの<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Goa" class="extiw" title="en:Goa">ゴア</a>で<a href="/w/index.php?title=Balchao/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balchao/ja (page does not exist)">バルチャオ</a>として知られる酸味、甘味、辛味のあるソースに使われる。ポルトガル人がゴアにもたらしたもので、マカオが起源である。ピクルスに近く、少量で付け..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>===バルチャオ{{Anchor|Balchao}}===<br />
''ガルンボ''は乾燥させた小エビで、乾燥赤唐辛子、スパイス、パーム酢と一緒に挽いてスパイスペーストを作る。これはインドの[[:en:Goa|ゴア]]で[[balchao/ja|バルチャオ]]として知られる酸味、甘味、辛味のあるソースに使われる。ポルトガル人がゴアにもたらしたもので、マカオが起源である。ピクルスに近く、少量で付け合わせの調味料として使われる。</div>Fire