<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARogan_josh%2F5%2Fen</id>
	<title>Translations:Rogan josh/5/en - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARogan_josh%2F5%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rogan_josh/5/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T17:52:32Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rogan_josh/5/en&amp;diff=153365&amp;oldid=prev</id>
		<title>FuzzyBot: Importing a new version from external source</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rogan_josh/5/en&amp;diff=153365&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-13T00:45:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing a new version from external source&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;A number of origins of the name have been suggested. &amp;#039;&amp;#039;Rawghan&amp;#039;&amp;#039; means &amp;quot;[[ghee|clarified butter]]&amp;quot; or &amp;quot;oil&amp;quot; in [[Persian language|Persian]], while &amp;#039;&amp;#039;jōš&amp;#039;&amp;#039; means to &amp;quot;stew&amp;quot; or &amp;quot;braise&amp;quot; and ultimately derives from the verb &amp;#039;&amp;#039;jōšīdan&amp;#039;&amp;#039; meaning &amp;quot;to boil&amp;quot;. Rogan josh, by this definition, may mean &amp;quot;stewed in ghee&amp;quot;. An alternative etymology is that the name derives from the [[Kashmiri language|Kashmiri]] word &amp;#039;&amp;#039;roghan&amp;#039;&amp;#039;, &amp;quot;red&amp;quot;, along with the word either for &amp;quot;meat&amp;quot;, (&amp;#039;&amp;#039;gošt&amp;#039;&amp;#039;) often romanized as &amp;quot;rogan ghosht&amp;quot; or &amp;quot;gosht&amp;quot;, or a word meaning &amp;quot;juice&amp;quot;, giving possible meanings of &amp;quot;red meat&amp;quot; or &amp;quot;red juice&amp;quot;. The exact etymology remains uncertain as both &amp;quot;rogan josh&amp;quot; and &amp;quot;rogan ghosht&amp;quot; are used to refer to the dish and it is unclear which of the names is the original.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>