https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ARice%2F75%2Fja 2026-10-04T10:56:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rice/75/ja&diff=152144&oldid=prev 2025-06-11T03:43:42Z

<p>Created page with &quot;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Magnaporthe_grisea" class="extiw" title="en:Magnaporthe grisea">いもち病</a>は、糸状菌&#039;&#039;Magnaporthe grisea&#039;&#039;によって引き起こされる、栽培されているコメの最も深刻な病害である。 これと<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/bacterial_leaf_streak" class="extiw" title="en:bacterial leaf streak">細菌性葉鞘病</a>（&#039;&#039;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Xanthomonas_oryzae_pv._oryzae" class="extiw" title="en:Xanthomonas oryzae pv. oryzae">Xanthomonas oryzae&#039;&#039; pv. &#039;&#039;oryzae&#039;&#039;</a>によって引き起こされる）は、世界中で常にワースト2のイネの病害であり、両方ともすべての作物の中で最も重要な10の...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[:en:Magnaporthe grisea|いもち病]]は、糸状菌&#039;&#039;Magnaporthe grisea&#039;&#039;によって引き起こされる、栽培されているコメの最も深刻な病害である。<br /> これと[[:en:bacterial leaf streak|細菌性葉鞘病]]（&#039;&#039;[[:en:Xanthomonas oryzae pv. oryzae|Xanthomonas oryzae&#039;&#039; pv. &#039;&#039;oryzae&#039;&#039;]]によって引き起こされる）は、世界中で常にワースト2のイネの病害であり、両方ともすべての作物の中で最も重要な10の病害に含まれる。その他の主要なコメの病害には、[[:en:sheath blight|紋枯病]]（&#039;&#039;[[Wikipedia:Rhizoctonia solani|Rhizoctonia solani]]&#039;&#039;によって引き起こされる）、黒穂病（&#039;&#039;[[Wikipedia:Ustilaginoidea virens|Ustilaginoidea virens]]&#039;&#039;）、細菌性穂枯病（&#039;&#039;[[Wikipedia:Burkholderia glumae|Burkholderia glumae]]&#039;&#039;）がある。ウイルス病には、イネ萎縮病、イネ矮化病、イネ[[:en:tungro|ツンクロ病]]、イネ黄斑病などがある。</div>

Fire