<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARice%2F15%2Fja</id>
	<title>Translations:Rice/15/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARice%2F15%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rice/15/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T00:34:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rice/15/ja&amp;diff=152036&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;アジア全域において、未精米の米、すなわち「籾」（インドネシア語・マレー語で{{lang|id|padi}}）は、伝統的に小規模農家による生産物であり、手作業で収穫されていた。大規模農家では、労働力の投入を減らすためにコンバインハーベスターなどの機械を利用している。穀物の水分含有量が20～25%になると、...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rice/15/ja&amp;diff=152036&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-11T00:29:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;アジア全域において、未精米の米、すなわち「籾」（インドネシア語・マレー語で{{lang|id|padi}}）は、伝統的に&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/smallholder&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:smallholder&quot;&gt;小規模農家&lt;/a&gt;による生産物であり、手作業で&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Harvest/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Harvest/ja (page does not exist)&quot;&gt;収穫&lt;/a&gt;されていた。大規模農家では、労働力の投入を減らすために&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/combine_harvester&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:combine harvester&quot;&gt;コンバインハーベスター&lt;/a&gt;などの機械を利用している。穀物の水分含有量が20～25%になると、...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;アジア全域において、未精米の米、すなわち「籾」（インドネシア語・マレー語で{{lang|id|padi}}）は、伝統的に[[:en:smallholder|小規模農家]]による生産物であり、手作業で[[Harvest/ja|収穫]]されていた。大規模農家では、労働力の投入を減らすために[[:en:combine harvester|コンバインハーベスター]]などの機械を利用している。穀物の水分含有量が20～25%になると、収穫準備が整う。収穫には、[[:en:Reaping|刈り取り]]、刈り取った茎の積み重ね、穀粒を分離するための[[:en:Threshing|脱穀]]、[[:en:Winnowing|風選]]または[[:en:Sieve|篩い分け]]による選別が含まれる。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>