https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ARendang%2F59%2Fja 2026-07-05T17:06:01Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/59/ja&diff=158089&oldid=prev 2025-06-25T00:17:04Z

<p>Created page with &quot;== バリエーション{{Anchor|Variations}}== === インドネシア=== {{Imageright| {{multiple image | align = right | direction = vertical | width = 160 | image1 = Sepotong rendang2.jpg | caption1 = &#039;&#039;Randang daging&#039;&#039; または牛肉のルンダン | width1 = | image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg | caption2 = 鶏肉のルンダン | width2 = | image3 = Rendang hati.JPG | caption3 = &#039;&#039;Randang hati&#039;&#039; または牛レバー...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>== バリエーション{{Anchor|Variations}}==<br /> === インドネシア===<br /> {{Imageright|<br /> {{multiple image<br /> | align = right<br /> | direction = vertical<br /> | width = 160<br /> | image1 = Sepotong rendang2.jpg<br /> | caption1 = &#039;&#039;Randang daging&#039;&#039; または牛肉のルンダン<br /> | width1 = <br /> | image2 = Rendang Chicken and Biriyani Rice - AirAsiaX Airbus D72725 MEL-KUL.jpg<br /> | caption2 = 鶏肉のルンダン<br /> | width2 = <br /> | image3 = Rendang hati.JPG<br /> | caption3 = &#039;&#039;Randang hati&#039;&#039; または牛レバーのルンダン<br /> | width3 = <br /> | image4 = Randang Limpo (rendang limpa).jpg<br /> | caption4 = &#039;&#039;Randang limpo&#039;&#039; または牛脾臓のルンダン<br /> | width4 = <br /> | image5 = Randang talua kariang2.jpg<br /> | caption5 = &#039;&#039;Randang talua kariang&#039;&#039; または乾燥卵のルンダン<br /> | width5 = <br /> | image6 = Randang maco.jpg<br /> | caption6 = &#039;&#039;Randang maco&#039;&#039; または[[salted fish/ja|塩漬け魚]]と角切りキャッサバのルンダン<br /> | width6 = <br /> | image7 = Randang Jariang 3.jpg<br /> | caption7 = &#039;&#039;Randang jariang&#039;&#039; または[[jengkol/ja|ジェンコ]]のルンダン<br /> | width7 = <br /> | image8 = Randang Lokan 1.jpg<br /> | caption8 = &#039;&#039;Randang lokan&#039;&#039; またはハマグリのルンダン<br /> | width8 = <br /> | header = ルンダンのバリエーション<br /> | header_align = center<br /> | header_background = <br /> | footer = <br /> | footer_align = <br /> | footer_background = <br /> | background color = <br /> | total_width = <br /> | alt1 = <br /> }}}}</div>

Fire