<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F52%2Fja</id>
	<title>Translations:Rendang/52/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F52%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/52/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T06:55:45Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/52/ja&amp;diff=158076&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;ネグリ・センビラン州は、主に2種類のルンダンで知られている。&#039;&#039;rendang kuning&#039;&#039;（黄色いルンダン）と&#039;&#039;rendang hitam&#039;&#039;（黒いルンダン）である。どちらも完全に乾燥するまで調理される。&#039;&#039;rendang kuning&#039;&#039;は、&#039;&#039;チリ・アピ&#039;&#039;、ウコン、ココナッツミルクなど、地域の代表的な料理&#039;&#039;グライ・クニン&#039;&#039;と材料を共有している。...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/52/ja&amp;diff=158076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-25T00:11:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;ネグリ・センビラン州は、主に2種類のルンダンで知られている。&amp;#039;&amp;#039;rendang kuning&amp;#039;&amp;#039;（黄色いルンダン）と&amp;#039;&amp;#039;rendang hitam&amp;#039;&amp;#039;（黒いルンダン）である。どちらも完全に乾燥するまで調理される。&amp;#039;&amp;#039;rendang kuning&amp;#039;&amp;#039;は、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Bird%27s_eye_chili/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Bird&amp;#039;s eye chili/ja (page does not exist)&quot;&gt;チリ・アピ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、ウコン、ココナッツミルクなど、地域の代表的な料理&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Masak_lemak_lada_api/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Masak lemak lada api/ja (page does not exist)&quot;&gt;グライ・クニン&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;と材料を共有している。...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ネグリ・センビラン州は、主に2種類のルンダンで知られている。&amp;#039;&amp;#039;rendang kuning&amp;#039;&amp;#039;（黄色いルンダン）と&amp;#039;&amp;#039;rendang hitam&amp;#039;&amp;#039;（黒いルンダン）である。どちらも完全に乾燥するまで調理される。&amp;#039;&amp;#039;rendang kuning&amp;#039;&amp;#039;は、&amp;#039;&amp;#039;[[Bird&amp;#039;s eye chili/ja|チリ・アピ]]&amp;#039;&amp;#039;、ウコン、ココナッツミルクなど、地域の代表的な料理&amp;#039;&amp;#039;[[Masak lemak lada api/ja|グライ・クニン]]&amp;#039;&amp;#039;と材料を共有している。ネグリ・センビラン州では、牛肉は水分含有量が高いため、望ましい乾燥状態を達成するのが難しいため、あまり一般的に使用されない。伝統的なレシピには、&amp;#039;&amp;#039;pucuk ubi&amp;#039;&amp;#039;（若いタピオカの葉）も含まれており、混合物が乾燥して葉が濃い茶色になるまで調理される。&amp;#039;&amp;#039;Rendang daun puding&amp;#039;&amp;#039;は&amp;#039;&amp;#039;daun puding&amp;#039;&amp;#039;を組み込んだ&amp;#039;&amp;#039;rendang kuning&amp;#039;&amp;#039;の一種であり、一方&amp;#039;&amp;#039;rendang kacang&amp;#039;&amp;#039;は風味と食感を加えるために鶏の内臓とサヤインゲンを含む。プルリス州ビンテンのテビン・ティンギには、主成分が薄切りレモングラスである&amp;#039;&amp;#039;rendang serai&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれるユニークな料理がある。これは、&amp;#039;&amp;#039;belimbing buluh&amp;#039;&amp;#039;（酸っぱい地元の果物）、ココナッツミルク、クルマスパイス、タマネギ、そして生のまたは乾燥したエビなどの材料を混ぜて調理される。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>