<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F37%2Fja</id>
	<title>Translations:Rendang/37/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F37%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/37/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-19T21:48:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/37/ja&amp;diff=158047&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;ルンダンは、ミナンカバウ族の文化において特別な位置を占めている。ミナンカバウ族は、西スマトラにある故郷を離れるムランタウ文化で有名である。内陸部に住むミナン族は、川を伝ってマラッカ海峡からシンガポールまで約1ヶ月かかる旅をして...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/37/ja&amp;diff=158047&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-24T23:54:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;ルンダンは、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Minangkabau_people&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Minangkabau people&quot;&gt;ミナンカバウ族&lt;/a&gt;の文化において特別な位置を占めている。&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Minangkabau_people&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Minangkabau people&quot;&gt;ミナンカバウ族&lt;/a&gt;は、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/West_Sumatra&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:West Sumatra&quot;&gt;西スマトラ&lt;/a&gt;にある故郷を離れる&lt;a href=&quot;https://id.wikipedia.org/wiki/Merantau&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;id:Merantau&quot;&gt;ムランタウ&lt;/a&gt;文化で有名である。内陸部に住むミナン族は、川を伝って&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Strait_of_Malacca&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Strait of Malacca&quot;&gt;マラッカ海峡&lt;/a&gt;から&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Singapore&quot;&gt;シンガポール&lt;/a&gt;まで約1ヶ月かかる旅をして...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ルンダンは、[[:en:Minangkabau people|ミナンカバウ族]]の文化において特別な位置を占めている。[[:en:Minangkabau people|ミナンカバウ族]]は、[[:en:West Sumatra|西スマトラ]]にある故郷を離れる[[:id:Merantau|ムランタウ]]文化で有名である。内陸部に住むミナン族は、川を伝って[[:en:Strait of Malacca|マラッカ海峡]]から[[:en:Singapore|シンガポール]]まで約1ヶ月かかる旅をしていたため、途中に村がないことから、長持ちする食料、すなわちルンダンを準備した。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>