<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F3%2Fja</id>
	<title>Translations:Rendang/3/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F3%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/3/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-25T05:15:59Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/3/ja&amp;diff=157983&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;東南アジアのイスラム教徒の料理、すなわちマレー料理、ミナンカバウ料理（&#039;&#039;samba randang&#039;&#039;として）、そしてモロ料理（&#039;&#039;riyandang&#039;&#039;として）を代表する料理として、ルンダンは伝統的に結婚披露宴や&#039;&#039;ハリラヤ&#039;&#039;（イード・アル＝フィトルとイード・アル＝アドハー）などの儀式的な行事や...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/3/ja&amp;diff=157983&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-24T22:39:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;東南アジアのイスラム教徒の料理、すなわちマレー料理、ミナンカバウ料理（&amp;#039;&amp;#039;samba randang&amp;#039;&amp;#039;として）、そして&lt;a href=&quot;/wiki/Filipino_cuisine/ja#Regional_dishes#Mindanao&quot; title=&quot;Filipino cuisine/ja&quot;&gt;モロ料理&lt;/a&gt;（&amp;#039;&amp;#039;riyandang&amp;#039;&amp;#039;として）を代表する料理として、ルンダンは伝統的に結婚披露宴や&amp;#039;&amp;#039;ハリラヤ&amp;#039;&amp;#039;（&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Fitr&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Eid al-Fitr&quot;&gt;イード・アル＝フィトル&lt;/a&gt;と&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Adha&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Eid al-Adha&quot;&gt;イード・アル＝アドハー&lt;/a&gt;）などの儀式的な行事や...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;東南アジアのイスラム教徒の料理、すなわちマレー料理、ミナンカバウ料理（&amp;#039;&amp;#039;samba randang&amp;#039;&amp;#039;として）、そして[[Filipino cuisine/ja#Regional dishes#Mindanao|モロ料理]]（&amp;#039;&amp;#039;riyandang&amp;#039;&amp;#039;として）を代表する料理として、ルンダンは伝統的に結婚披露宴や&amp;#039;&amp;#039;ハリラヤ&amp;#039;&amp;#039;（[[:en:Eid al-Fitr|イード・アル＝フィトル]]と[[:en:Eid al-Adha|イード・アル＝アドハー]]）などの儀式的な行事や祝祭の集まりで供される。現在では、屋台やレストランでご飯の副菜として一般的に提供されている。2009年、マレーシアはルンダンをヘリテージフードとして認定した。インドネシアは2013年にルンダンに文化遺産の地位を与え、2018年には国民的料理の一つとして公式に宣言した。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>