<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F16%2Fja</id>
	<title>Translations:Rendang/16/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ARendang%2F16%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/16/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T06:04:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/16/ja&amp;diff=158008&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;19世紀の新聞報道や旅行記を含む歴史的記録には、ルンダンに使われる&#039;&#039;rempah&#039;&#039;（スパイスペースト）の主要な材料や、その地域的なバリエーションがしばしば記述されている。洗練された味覚とホスピタリティで知られるジョホールのアブ・バカール・スルタンは、ジョホールバルにある彼の:en:Istana Besar|イスタナ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Rendang/16/ja&amp;diff=158008&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-24T23:40:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;19世紀の新聞報道や旅行記を含む歴史的記録には、ルンダンに使われる&amp;#039;&amp;#039;rempah&amp;#039;&amp;#039;（スパイスペースト）の主要な材料や、その地域的なバリエーションがしばしば記述されている。洗練された味覚とホスピタリティで知られる&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_Bakar_of_Johor&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Abu Bakar of Johor&quot;&gt;ジョホール&lt;/a&gt;の&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Johor_Sultanate&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Johor Sultanate&quot;&gt;アブ・バカール・スルタン&lt;/a&gt;は、ジョホールバルにある彼の:en:Istana Besar|イスタナ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;19世紀の新聞報道や旅行記を含む歴史的記録には、ルンダンに使われる&amp;#039;&amp;#039;rempah&amp;#039;&amp;#039;（スパイスペースト）の主要な材料や、その地域的なバリエーションがしばしば記述されている。洗練された味覚とホスピタリティで知られる[[:en:Abu Bakar of Johor|ジョホール]]の[[:en:Johor Sultanate|アブ・バカール・スルタン]]は、ジョホールバルにある彼の[[:en:Istana Besar|イスタナ・ブサール]]で豪華な宴会を頻繁に開催した。1873年、[[:en:John Frederick Adolphus McNair|J.F.A.マクネア]]は、&amp;#039;&amp;#039;rendang [[Spanish mackerel/ja|tenggiri]]&amp;#039;&amp;#039;や&amp;#039;&amp;#039;ルンダン・チンチャン・[[Plentong/ja|プレントン]]&amp;#039;&amp;#039;などの料理が特徴の王室マレー宴会について記述した。1881年、[[:en:Kalākaua|ハワイ王国]]の[[:en:Hawaiian Kingdom|カラカウア王]]がジョホールを訪れた際、アブ・バカール・スルタンは王室の歓迎の一部として&amp;#039;&amp;#039;ルンダン・テンギリ&amp;#039;&amp;#039;を提供した。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>