<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3APortuguese_cuisine%2F71%2Fja</id>
	<title>Translations:Portuguese cuisine/71/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3APortuguese_cuisine%2F71%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Portuguese_cuisine/71/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T07:29:15Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Portuguese_cuisine/71/ja&amp;diff=149214&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;世界中で、ポルトガル移民はハワイやニューイングランドの一部など、彼らの新しい「故郷」の料理に影響を与えた。&#039;&#039;Pão doce&#039;&#039;（ポルトガル風甘いパン）、&#039;&#039;マラサダ&#039;&#039;、&#039;&#039;sopa de feijão&#039;&#039;（豆のスープ）、ポルトガルソーセージ（&#039;&#039;リングイサ&#039;&#039;や&#039;&#039;chouriço/ja|チョリ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Portuguese_cuisine/71/ja&amp;diff=149214&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T09:23:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;世界中で、ポルトガル移民は&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cuisine_of_Hawaii/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cuisine of Hawaii/ja (page does not exist)&quot;&gt;ハワイ&lt;/a&gt;や&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cuisine_of_New_England/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cuisine of New England/ja (page does not exist)&quot;&gt;ニューイングランド&lt;/a&gt;の一部など、彼らの新しい「故郷」の料理に影響を与えた。&amp;#039;&amp;#039;Pão doce&amp;#039;&amp;#039;（&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Portuguese_sweet_bread/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Portuguese sweet bread/ja (page does not exist)&quot;&gt;ポルトガル風甘いパン&lt;/a&gt;）、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Malassada/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Malassada/ja (page does not exist)&quot;&gt;マラサダ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;sopa de feijão&amp;#039;&amp;#039;（豆のスープ）、ポルトガルソーセージ（&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lingui%C3%A7a/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Linguiça/ja (page does not exist)&quot;&gt;リングイサ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;や&amp;#039;&amp;#039;chouriço/ja|チョリ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;世界中で、ポルトガル移民は[[Cuisine of Hawaii/ja|ハワイ]]や[[Cuisine of New England/ja|ニューイングランド]]の一部など、彼らの新しい「故郷」の料理に影響を与えた。&amp;#039;&amp;#039;Pão doce&amp;#039;&amp;#039;（[[Portuguese sweet bread/ja|ポルトガル風甘いパン]]）、&amp;#039;&amp;#039;[[malassada/ja|マラサダ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;sopa de feijão&amp;#039;&amp;#039;（豆のスープ）、ポルトガルソーセージ（&amp;#039;&amp;#039;[[linguiça/ja|リングイサ]]&amp;#039;&amp;#039;や&amp;#039;&amp;#039;[[chouriço/ja|チョリソ]]&amp;#039;&amp;#039;など）は、ハワイ諸島で民族を問わず家族全員が日常的に食べている。同様に、「[[papo-seco/ja|パポ・セコ]]」は開いた食感を持つポルトガル風パンで、[[:en:Jersey|ジャージー島]]のカフェの定番となっている。ジャージー島にはかなりの数のポルトガル系コミュニティがある。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>