Fire: Created page with "フィリピンでは、乳鉢と乳棒は特に米の籾殻取りと関連付けられている。注目すべき伝統的な乳鉢と乳棒は、船の形をした「''bangkang pinawa''」または「''bangkang pangpinawa''」であり、文字通り「精白されていない米のための船（''バンカ''）」を意味し、通常はモラベやその他の硬材のブロックから..."

2025-06-07T02:59:31Z

Created page with "フィリピンでは、乳鉢と乳棒は特に米の籾殻取りと関連付けられている。注目すべき伝統的な乳鉢と乳棒は、船の形をした「''bangkang pinawa''」または「''bangkang pangpinawa''」であり、文字通り「精白されていない米のための船（''バンカ''）」を意味し、通常はモラベやその他の硬材のブロックから..."

New page

[[:en:Philippines|フィリピン]]では、乳鉢と乳棒は特に[[Rice/ja|米]]の籾殻取りと関連付けられている。注目すべき伝統的な乳鉢と乳棒は、船の形をした「''bangkang pinawa''」または「''bangkang pangpinawa''」であり、文字通り「精白されていない米のための船（''[[:en:bangka (boat)|バンカ]]''）」を意味し、通常は[[:en:Vitex parviflora|モラベ]]やその他の硬材のブロックから彫り出される。これは2、3人で搗いて使用される。この乳鉢の名称である「''lusong''」は、フィリピン最大の島である[[:en:Luzon|ルソン島]]の名前の由来となっている。

Translations:Mortar and pestle/33/ja - Revision history