<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMechado%2F1%2Fja</id>
	<title>Translations:Mechado/1/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMechado%2F1%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Mechado/1/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-17T13:19:25Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Mechado/1/ja&amp;diff=160055&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{{Infobox prepared food/ja | name = メチャド | image = メチャド | caption = メチャド（シチューのバリエーション） | alternate_name =  | country = フィリピン | region =  | creator =  | course = 主菜 | served = 温かい | main_ingredient = 牛肉、醤油、カラマンシー、黒胡椒、onions/ja|...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Mechado/1/ja&amp;diff=160055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-02T05:22:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Infobox prepared food/ja | name = メチャド | image = &lt;a href=&quot;/wiki/File:Cooked_mechado.JPG&quot; title=&quot;File:Cooked mechado.JPG&quot;&gt;230px|メチャド&lt;/a&gt; | caption = メチャド（シチューのバリエーション） | alternate_name =  | country = &lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Philippines&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Philippines&quot;&gt;フィリピン&lt;/a&gt; | region =  | creator =  | course = &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Main_course/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Main course/ja (page does not exist)&quot;&gt;主菜&lt;/a&gt; | served = 温かい | main_ingredient = &lt;a href=&quot;/wiki/Beef/ja&quot; title=&quot;Beef/ja&quot;&gt;牛肉&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Soy_sauce/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Soy sauce/ja (page does not exist)&quot;&gt;醤油&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Calamansi/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Calamansi/ja (page does not exist)&quot;&gt;カラマンシー&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/wiki/Black_pepper/ja&quot; title=&quot;Black pepper/ja&quot;&gt;黒胡椒&lt;/a&gt;、onions/ja|...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox prepared food/ja&lt;br /&gt;
| name = メチャド&lt;br /&gt;
| image = [[File:Cooked mechado.JPG|230px|メチャド]]&lt;br /&gt;
| caption = メチャド（シチューのバリエーション）&lt;br /&gt;
| alternate_name = &lt;br /&gt;
| country = [[:en:Philippines|フィリピン]]&lt;br /&gt;
| region = &lt;br /&gt;
| creator = &lt;br /&gt;
| course = [[Main course/ja|主菜]]&lt;br /&gt;
| served = 温かい&lt;br /&gt;
| main_ingredient = [[Beef/ja|牛肉]]、[[soy sauce/ja|醤油]]、[[calamansi/ja|カラマンシー]]、[[black pepper/ja|黒胡椒]]、[[onions/ja|玉ねぎ]]&lt;br /&gt;
| variations = 牛タン&lt;br /&gt;
| calories = &lt;br /&gt;
| other = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;メチャド&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;は、[[:en:Philippines|フィリピン]]発祥の[[braised/ja|煮込み]][[beef/ja|牛肉]]料理で、植民地時代にフィリピン人が取り入れたメキシコ料理の[[Menudo (soup)/ja|メヌード]]にヒントを得たものである。[[Soy sauce/ja|醤油]]と[[calamansi/ja|カラマンシー]]の果汁が煮込み液の主要な材料である。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>