<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMalaysian_cuisine%2F44%2Fja</id>
	<title>Translations:Malaysian cuisine/44/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AMalaysian_cuisine%2F44%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Malaysian_cuisine/44/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T17:27:03Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Malaysian_cuisine/44/ja&amp;diff=158390&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{{Lang|ms|Belacan}}はマレーシア料理に不可欠なものである。これはエビペーストの一種で、ブロック状に固めて天日干しにする。生のままでは刺激的な匂いがする。調理すると、香りと風味がまろやかになり、料理に深みを与える。{{Lang|ms|belacan}}を使用するために準備するには、通常、少量ずつホイルで包み、それを炎で焼くか、予熱したオ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Malaysian_cuisine/44/ja&amp;diff=158390&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-25T12:28:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Lang|ms|Belacan}}はマレーシア料理に不可欠なものである。これは&lt;a href=&quot;/wiki/Shrimp_paste/ja&quot; title=&quot;Shrimp paste/ja&quot;&gt;エビペースト&lt;/a&gt;の一種で、ブロック状に固めて天日干しにする。生のままでは刺激的な匂いがする。調理すると、香りと風味がまろやかになり、料理に深みを与える。{{Lang|ms|belacan}}を使用するために準備するには、通常、少量ずつホイルで包み、それを炎で焼くか、予熱したオ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lang|ms|Belacan}}はマレーシア料理に不可欠なものである。これは[[shrimp paste/ja|エビペースト]]の一種で、ブロック状に固めて天日干しにする。生のままでは刺激的な匂いがする。調理すると、香りと風味がまろやかになり、料理に深みを与える。{{Lang|ms|belacan}}を使用するために準備するには、通常、少量ずつホイルで包み、それを炎で焼くか、予熱したオーブンに入れる。{{Lang|ms|belacan}}は、地元の唐辛子、エシャロット、ライムジュースと共につぶすか混ぜ合わせ、マレーシアで最も人気があり遍在するレリッシュ、{{Lang|ms|sambal belacan}}を作る。{{Lang|ms|belacan}}はまた、通常ニンニク、ショウガ、タマネギまたはエシャロット、生または乾燥した唐辛子を含む[[rempah/ja|ルンパ]]と呼ばれるすりつぶしたスパイスペーストにも砕いて入れられる。{{Lang|ms|rempah}}ペーストは、形と機能においてインドのウェットな「[[spice mix/ja|マサラ]]」ペーストや[[Thai curry/ja|タイカレーペースト]]に似ており、その構成要素の生の風味を和らげ、調和のとれた仕上がりを生み出すために、しばしば茶色く炒められキャラメリゼされる（{{langx|ms|tumis}}）。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>