<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALontong%2F25%2Fja</id>
	<title>Translations:Lontong/25/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALontong%2F25%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Lontong/25/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T08:04:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Lontong/25/ja&amp;diff=157504&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;====アレムアラム==== {{main/ja|Arem-arem/ja}} 「アレムアラム」、中身の詰まったロントンスナック 「アレムアラム」は、ダイス状の野菜（ニンジン、インゲン豆、ジャガイモなど）を塩と赤唐辛子で味付けしたもの、または豆腐、「オンチョム」、テンペを詰めた小型のロント...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Lontong/25/ja&amp;diff=157504&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-24T04:32:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;====アレムアラム==== {{main/ja|Arem-arem/ja}} &lt;a href=&quot;/wiki/File:Arem-arem.JPG&quot; title=&quot;File:Arem-arem.JPG&quot;&gt;thumb|right|「アレムアラム」、中身の詰まったロントンスナック&lt;/a&gt; 「アレムアラム」は、ダイス状の野菜（&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Carrot/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Carrot/ja (page does not exist)&quot;&gt;ニンジン&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Common_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Common bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;インゲン豆&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Potato/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Potato/ja (page does not exist)&quot;&gt;ジャガイモ&lt;/a&gt;など）を塩と赤唐辛子で味付けしたもの、または豆腐、「&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Oncom/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Oncom/ja (page does not exist)&quot;&gt;オンチョム&lt;/a&gt;」、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Tempeh/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Tempeh/ja (page does not exist)&quot;&gt;テンペ&lt;/a&gt;を詰めた小型のロント...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;====アレムアラム====&lt;br /&gt;
{{main/ja|Arem-arem/ja}}&lt;br /&gt;
[[File:Arem-arem.JPG|thumb|right|「アレムアラム」、中身の詰まったロントンスナック]]&lt;br /&gt;
「アレムアラム」は、ダイス状の野菜（[[carrot/ja|ニンジン]]、[[common bean/ja|インゲン豆]]、[[potato/ja|ジャガイモ]]など）を塩と赤唐辛子で味付けしたもの、または豆腐、「[[oncom/ja|オンチョム]]」、[[tempeh/ja|テンペ]]を詰めた小型のロントンである。時にはひき肉や「アボン」（牛肉の肉でんぶ）も詰められ、スナックとして食べられる。米は[[coconut milk/ja|ココナッツミルク]]で風味付けされている。この種のスナックは[[:en:Javanese language|ジャワ語]]で「アレムアラム」と呼ばれるが、インドネシアの他の地域では単に「ロントン」または「ロントン・イシ」と呼ばれることが多い。ジャワでは一般的なスナックで、「[[lemper/ja|レンペル]]」と非常に似ているが、もち米の代わりに普通の米を使用する。通常、薄くて若いバナナの葉を包材として使用し、薄くて薄黄緑色のバナナの葉である。一方、「ロントン」は通常、より厚くて成熟したバナナの葉を使用する。「アレムアラム」の食感は、バナナの葉が薄いこと、ココナッツミルクが加えられていること、そして煮込みと蒸しの時間が長いことから、一般的な「ロントン」に比べて柔らかい。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>