<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F75%2Fja</id>
	<title>Translations:List of cheeses/75/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F75%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/75/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T21:23:41Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/75/ja&amp;diff=70810&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;===イラン=== {{See also/ja|:en:Iranian cuisine}} {| class=&quot;wikitable sortable&quot; :- style=&quot;width:100%&quot; |- !Name !class=&quot;unsortable&quot;| Image !Region !Description |- |Lighvan cheese/ja |&lt;!--135px --&gt;  |リクヴァン |イランで伝統的に作られている塩漬けの凝乳チーズである。酸味があり、穴のあいた形をしている。名前の由来...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/75/ja&amp;diff=70810&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-18T23:21:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;===イラン=== {{See also/ja|:en:Iranian cuisine}} {| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; :- style=&amp;quot;width:100%&amp;quot; |- !Name !class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image !Region !Description |- |&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lighvan_cheese/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Lighvan cheese/ja (page does not exist)&quot;&gt;Lighvan cheese/ja&lt;/a&gt; |&amp;lt;!--&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=File:EXAMPLE&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;File:EXAMPLE (page does not exist)&quot;&gt;135px&lt;/a&gt; --&amp;gt;  |&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Liqvan&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;wikipedia:Liqvan&quot;&gt;リクヴァン&lt;/a&gt; |&lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:イラン&quot;&gt;イラン&lt;/a&gt;で伝統的に作られている&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Brine_cheese/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Brine cheese/ja (page does not exist)&quot;&gt;塩漬け&lt;/a&gt;の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Curd/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Curd/ja (page does not exist)&quot;&gt;凝乳&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Cheese/ja&quot; title=&quot;Cheese/ja&quot;&gt;チーズ&lt;/a&gt;である。酸味があり、穴のあいた形をしている。名前の由来...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===イラン===&lt;br /&gt;
{{See also/ja|:en:Iranian cuisine}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; :- style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Name&lt;br /&gt;
!class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image&lt;br /&gt;
!Region&lt;br /&gt;
!Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Lighvan cheese/ja]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Liqvan|リクヴァン]]&lt;br /&gt;
|[[:ja:イラン|イラン]]で伝統的に作られている[[brine cheese/ja|塩漬け]]の[[curd/ja|凝乳]][[cheese/ja|チーズ]]である。酸味があり、穴のあいた形をしている。名前の由来は、このチーズが伝統的に作られてきた[[Wikipedia:Tabriz|タブリーズ]]の村、リクヴァンからきている。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|タレシュ・チーズ(Talesh cheese)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[:en:Talesh County|タレシュ]]&lt;br /&gt;
|[[:en:Talesh Country|タレシュ]]でしか採れないチーズで、ヤギやヒツジの乳から作られる。チーズは加工された後、熟成と保存のために羊やヤギの皮に包まれる。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|マハリ・チーズ(Mahali cheese)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[:en:Mazandaran|マザンダラン]]&lt;br /&gt;
|このチーズはインドの[[Paneer/ja|パニールチーズ]]によく似ている。全脂肪の牛の乳から作られる。味はマイルドで、塩水に漬けて保存する。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ポットチーズ（クゼ） {{lang|fa|کوزه}}&lt;br /&gt;
|[[File:Kupe paniri.jpg|thumb|Kupe paniri]]&lt;br /&gt;
|[[:en:Urmia|ウルミア]]&lt;br /&gt;
|ウルミア・クゼ・パニリ（Kuzeh Paniri）またはクペ・パニリ（Kupe paniri）、ポット・チーズ（Pot Cheese）は、牛の乳から作られる塩味のチーズの一種で、発酵させるために地面の下にポットや水差しに入れて保存する。イラン北西部、特に[[:en:Khoy|ホーイ]]と[[:en:Urmia|ウルミア]]の都市でよく食べられている。煮詰めた牛乳に[[Vinegar/ja|ホワイトビネガー]]を加え、凝乳を集めて鍋や水差しに詰め、その鍋を土に埋めて発酵させる。ゴマや[[Nigella sativa/ja|フェンネルの花]]の種、[[poppy seed/ja|ケシの実]]、ブラック・[[caraway/ja|キャラウェイ]]を加えるとより美味しくなり、塩もたっぷり加える。少なくとも2ヶ月間鍋に入れた後、取り出して天日干しにする。&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>