<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F73%2Fja</id>
	<title>Translations:List of cheeses/73/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F73%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/73/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-14T21:33:25Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/73/ja&amp;diff=70631&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width:100%&quot; |- !Name !class=&quot;unsortable&quot;| Image !Region !Description |- |Banbury cheese/ja |135px |バンバリー, オックスフォードシャー, イングランド |かつてはバンバリーの最も名高い輸出品のひとつであり、全国的に有名であったが、18世紀にはその生産は衰...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/73/ja&amp;diff=70631&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-16T00:15:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot; |- !Name !class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image !Region !Description |- |&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Banbury_cheese/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Banbury cheese/ja (page does not exist)&quot;&gt;Banbury cheese/ja&lt;/a&gt; |&lt;a href=&quot;/wiki/File:Banbury_cheese_recipe,_Sloane_MS_1201.jpg&quot; title=&quot;File:Banbury cheese recipe, Sloane MS 1201.jpg&quot;&gt;135px&lt;/a&gt; |&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Banbury&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;wikipedia:Banbury&quot;&gt;バンバリー&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:オックスフォードシャー&quot;&gt;オックスフォードシャー&lt;/a&gt;, イングランド |かつてはバンバリーの最も名高い輸出品のひとつであり、全国的に有名であったが、18世紀にはその生産は衰...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Name&lt;br /&gt;
!class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image&lt;br /&gt;
!Region&lt;br /&gt;
!Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Banbury cheese/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Banbury cheese recipe, Sloane MS 1201.jpg|135px]]&lt;br /&gt;
|[[Wikipedia:Banbury|バンバリー]], [[:ja:オックスフォードシャー|オックスフォードシャー]], イングランド&lt;br /&gt;
|かつてはバンバリーの最も名高い輸出品のひとつであり、全国的に有名であったが、18世紀にはその生産は衰退し、やがて途絶えてしまった。このチーズは、[[:ja:シェイクスピア|シェイクスピア]]の『[[:ja:ウィンザーの陽気な女房たち|ウィンザーの陽気な女房たち]]』（1597年）に登場する侮辱的な言葉として、今日最もよく知られている。写真は15～16世紀のバンブリー・チーズのレシピである。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Cheddar cheese/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Somerset-Cheddar.jpg|135px]]&lt;br /&gt;
|[[:ja:チェダー|チェダー, サマセット]]&lt;br /&gt;
|イギリスで最も有名なチーズのひとつ。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Stilton cheese/ja|スティルトンチーズ]]&lt;br /&gt;
|[[File:Blue Stilton 01.jpg|132x132px]]&lt;br /&gt;
|[[:en:Melton Mowbray|メルトン モーブレー, レスターシャー州]]&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;スティルトン&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;には2種類ある：[[Blue cheese|ブルー]]は、&amp;#039;&amp;#039;[[Wikipedia:Penicillium roqueforti/ja|ペニシリウム・ロックフォルティ]]&amp;#039;&amp;#039;を添加したもので、特徴的な匂いと味がする。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Stinking Bishop cheese/ja|スティンキング・ビショップ]]&lt;br /&gt;
|[[File:A slice of Stinking Bishop cheese.jpg|132x132px]]&lt;br /&gt;
|[[:en:Dymock|ダイモック, グロスタシャー州]]&lt;br /&gt;
|おそらく英国で最も悪名高いチーズで、その独特の臭いで知られている。&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>