<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F64%2Fja</id>
	<title>Translations:List of cheeses/64/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F64%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/64/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-02T13:21:19Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/64/ja&amp;diff=69908&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;===スロバキア=== {{See also/ja|:en:Slovakian cuisine}} {| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width:100%&quot; |- !Name !class=&quot;unsortable&quot;| Image !Region !Description |- |Bryndza/ja |135px | |ポーランド、スロバキア、ウクライナで作られる羊乳チーズ。レシピは国によって若干異なる。 |- |Liptauer/ja...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/64/ja&amp;diff=69908&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-07T23:53:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;===スロバキア=== {{See also/ja|:en:Slovakian cuisine}} {| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot; |- !Name !class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image !Region !Description |- |&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Bryndza/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Bryndza/ja (page does not exist)&quot;&gt;Bryndza/ja&lt;/a&gt; |&lt;a href=&quot;/wiki/File:Chleb_z_bryndza.jpg&quot; title=&quot;File:Chleb z bryndza.jpg&quot;&gt;135px&lt;/a&gt; | |&lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:ポーランド&quot;&gt;ポーランド&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%AD%E3%83%90%E3%82%AD%E3%82%A2&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:スロバキア&quot;&gt;スロバキア&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:ウクライナ&quot;&gt;ウクライナ&lt;/a&gt;で作られる&lt;a href=&quot;https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8A%E4%B9%B3&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;ja:羊乳&quot;&gt;羊乳&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Cheese/ja&quot; title=&quot;Cheese/ja&quot;&gt;チーズ&lt;/a&gt;。レシピは国によって若干異なる。 |- |&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Liptauer/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Liptauer/ja (page does not exist)&quot;&gt;Liptauer/ja&lt;/a&gt;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===スロバキア===&lt;br /&gt;
{{See also/ja|:en:Slovakian cuisine}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Name&lt;br /&gt;
!class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Image&lt;br /&gt;
!Region&lt;br /&gt;
!Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bryndza/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Chleb z bryndza.jpg|135px]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[:ja:ポーランド|ポーランド]]、[[:ja:スロバキア|スロバキア]]、[[:ja:ウクライナ|ウクライナ]]で作られる[[:ja:羊乳|羊乳]][[cheese/ja|チーズ]]。レシピは国によって若干異なる。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Liptauer/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Liptauer.jpg|135px]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[:ja:羊乳|羊乳]][[cheese/ja|チーズ]]、[[Goat cheese/ja|羊乳チーズ]]、[[quark cheese/ja|クワルクチーズ]]、[[cottage cheese/ja|カッテージチーズ]]で作られるスパイシーなチーズ[[:ja:スプレッド|スプレッド]]。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Ovčia hrudka/ja]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Kravská hrudka/ja]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Korbáčiky/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Údený korbáčik (Slovakia).jpg|135px]]&lt;br /&gt;
|[[:en:Orava (region)|オラヴァ]]&lt;br /&gt;
|蒸したチーズを細かい三つ編みに織り込んだ[[string cheese/ja|ひも状チーズ]]の一種。塩味、[[:en:Smoking (food)|スモーク味]]、[[garlic/ja|ガーリック味]]などが一般的。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Oštiepok/ja]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[:ja:スロバキア|スロバキア]]の伝統的な[[:ja:羊乳|羊乳]]スモークチーズで、[[:ja:EU|EU]]の[[Protected designation of origin/ja|保護地理的表示]]で保護されている商品名である。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Parenica/ja]]&lt;br /&gt;
|[[File:Parenica.jpg|135px]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|スロバキアの伝統的なチーズで、半硬質、非熟成、半脂肪、蒸製、通常スモークチーズであるが、非スモークタイプも生産されている。パレニツァはクリーム色で黄色いが、蒸すと黒くなる。このチーズは、カタツムリのような螺旋状に編まれた短冊状になっている。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Urda cheese/ja|ウルダ]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Quark (cheese)/ja|トヴァロフ]]&lt;br /&gt;
|&amp;lt;!--[[File:EXAMPLE|135px]] --&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Brie/ja|エンシャン]]&lt;br /&gt;
|[[File:HermelinNakrajeny.JPG|135px]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Camembert/ja|プレズニヴェツ]]&lt;br /&gt;
|[[File:HermelinNakrajeny.JPG|135px]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>