<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F23%2Fja</id>
	<title>Translations:List of cheeses/23/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AList_of_cheeses%2F23%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/23/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-18T23:23:17Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/23/ja&amp;diff=64542&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable sortable&quot; !Name !Image !Region !Description |- |Djathë i bardhë(白チーズ) | | |その色から名付けられた、バルカン半島のシレネのバリエーションである。アルバニアで最もポピュラーなチーズのひとつで、前菜や副菜として広く使われる。村のサラダやビレクが最もよく知られたレシピだが、フライにしたり、ピーマンやトマトと一緒にテラ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:List_of_cheeses/23/ja&amp;diff=64542&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-05T23:08:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; !Name !Image !Region !Description |- |&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Sirene/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Sirene/ja (page does not exist)&quot;&gt;Djathë i bardhë(白チーズ)&lt;/a&gt; | | |その色から名付けられた、バルカン半島のシレネのバリエーションである。アルバニアで最もポピュラーなチーズのひとつで、前菜や副菜として広く使われる。村のサラダやビレクが最もよく知られたレシピだが、フライにしたり、ピーマンやトマトと一緒にテラ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Name&lt;br /&gt;
!Image&lt;br /&gt;
!Region&lt;br /&gt;
!Description&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Sirene/ja|Djathë i bardhë(白チーズ)]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|その色から名付けられた、バルカン半島のシレネのバリエーションである。アルバニアで最もポピュラーなチーズのひとつで、前菜や副菜として広く使われる。村のサラダやビレクが最もよく知られたレシピだが、フライにしたり、ピーマンやトマトと一緒にテラコッタで焼いたりもする。Djathë i bardhëは、一般的に[[:en:meze|メゼ]]として食べられている。メゼとは、アルコール飲料、特に[[:en:Rakia/ja|ラキ]]と一緒に出される前菜を指す言葉である。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;[[Kashkaval/ja|Kaçkavall]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|[[File:Kaschkawal Kashkaval кашкавал Balkankäse Sofia IMG 7649.JPG|left|125x125px|alt=]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|アルバニアでは、Kaçkavallはdjathë i bardhë（白いチーズ）に次いで最も人気のあるチーズの種類である。アルバニアの伝統的なチーズとされ、おかずとして広く使われている。伝統的なレストランの大半では、メイン料理が出来上がる前に、追加料金なしで生か揚げたカチカヴァルの皿を持ってくる。アルバニアではすべての乳業会社がカチカヴァルを生産しており、主に牛や羊の乳を使用している。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|ジャスチーズ(Djathë pice)&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Quark (dairy product)|Gjizë]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|乳清チーズで、豆腐やカッテージチーズによく似ている。通常、塩漬けされ、[[:en:byrek|バイレック]]の材料として最もよく使われる。無塩で食べると、[[ricotta/ja|リコッタ]]に似た味わいとなる。アルバニア人の多くは、gjizëをdjathë i bardhëのクリーム版と考えている。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Urdă/ja|Urdhë]]&lt;br /&gt;
|[[File:Urdă.png|135px]] &lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|[[whey/ja|乳清]]を煮詰めて作られる未熟成チーズ&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>