<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALegume%2F8%2Fja</id>
	<title>Translations:Legume/8/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ALegume%2F8%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Legume/8/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-05T12:37:42Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Legume/8/ja&amp;diff=147123&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;# 乾燥豆（FAOSTATコード 0176, &#039;&#039;Phaseolus&#039;&#039;属、現在は&#039;&#039;Vigna&#039;&#039;属に分類されるいくつかの種を含む） #* キドニービーン、ネイビービーン、ピントビーン、ブラックタートルビーン、ハリコットビーン（&#039;&#039;Phaseolus vulgaris&#039;&#039;） #* ライマメ、...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Legume/8/ja&amp;diff=147123&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-31T00:32:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;# &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Dry_beans/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Dry beans/ja (page does not exist)&quot;&gt;乾燥豆&lt;/a&gt;（FAOSTATコード 0176, &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Phaseolus/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Phaseolus/ja (page does not exist)&quot;&gt;Phaseolus&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;属、現在は&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Vigna/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Vigna/ja (page does not exist)&quot;&gt;Vigna&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;属に分類されるいくつかの種を含む） #* &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Kidney_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kidney bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;キドニービーン&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Navy_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Navy bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;ネイビービーン&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Pinto_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pinto bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;ピントビーン&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Black_turtle_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Black turtle bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;ブラックタートルビーン&lt;/a&gt;、ハリコットビーン（&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Phaseolus_vulgaris/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Phaseolus vulgaris/ja (page does not exist)&quot;&gt;Phaseolus vulgaris&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;） #* &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lima_bean/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Lima bean/ja (page does not exist)&quot;&gt;ライマメ&lt;/a&gt;、...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;# [[Dry beans/ja|乾燥豆]]（FAOSTATコード 0176, &amp;#039;&amp;#039;[[Phaseolus/ja|Phaseolus]]&amp;#039;&amp;#039;属、現在は&amp;#039;&amp;#039;[[Vigna/ja|Vigna]]&amp;#039;&amp;#039;属に分類されるいくつかの種を含む）&lt;br /&gt;
#* [[Kidney bean/ja|キドニービーン]]、[[navy bean/ja|ネイビービーン]]、[[pinto bean/ja|ピントビーン]]、[[black turtle bean/ja|ブラックタートルビーン]]、ハリコットビーン（&amp;#039;&amp;#039;[[Phaseolus vulgaris/ja|Phaseolus vulgaris]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Lima bean/ja|ライマメ]]、バタービーン（&amp;#039;&amp;#039;[[Phaseolus lunatus/ja|Phaseolus lunatus]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Adzuki bean/ja|アズキ]]、アズキビーン（&amp;#039;&amp;#039;[[Vigna angularis/ja|Vigna angularis]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Mung bean/ja|緑豆]]、ゴールデングラム、グリーングラム（&amp;#039;&amp;#039;[[Vigna radiata/ja|Vigna radiata]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Urad (bean)/ja|ケツルアズキ]]、ウラド（&amp;#039;&amp;#039;[[Vigna mungo/ja|Vigna mungo]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Scarlet runner bean/ja|ベニバナインゲン]]（&amp;#039;&amp;#039;Phaseolus coccineus&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Ricebean/ja|ライスマメ]]（&amp;#039;&amp;#039;Vigna umbellata&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Moth bean/ja|モスビーン]]（&amp;#039;&amp;#039;Vigna aconitifolia&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Tepary bean/ja|テパリービーン]]（&amp;#039;&amp;#039;Phaseolus acutifolius&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# 乾燥[[Vicia faba/ja|ソラマメ]]（コード 0181, &amp;#039;&amp;#039;Vicia faba&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* ホースビーン（&amp;#039;&amp;#039;Vicia faba equina&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* ソラマメ（&amp;#039;&amp;#039;Vicia faba&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* フィールドビーン（&amp;#039;&amp;#039;Vicia faba&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# 乾燥エンドウ豆（コード 0187, &amp;#039;&amp;#039;Pisum&amp;#039;&amp;#039;属）&lt;br /&gt;
#* [[Pea/ja|ガーデンピー]]（&amp;#039;&amp;#039;Pisum sativum&amp;#039;&amp;#039;変種&amp;#039;&amp;#039;sativum&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* プロテインピー（&amp;#039;&amp;#039;Pisum sativum&amp;#039;&amp;#039;変種&amp;#039;&amp;#039;arvense&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Chickpea/ja|ヒヨコマメ]]、ガルバンゾ、ベンガルグラム（コード 0191, &amp;#039;&amp;#039;Cicer arietinum&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# 乾燥[[cowpea/ja|ササゲ]]、[[black-eyed pea/ja|ブラックアイピー]]、ブラックアイビーン（コード 0195, &amp;#039;&amp;#039;Vigna unguiculata&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Pigeon pea/ja|キマメ]]、アルハル/トゥール、カジャンピー、コンゴビーン、ガンドゥーレス（コード 0197, &amp;#039;&amp;#039;Cajanus cajan&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Lentil/ja|レンズマメ]]（コード 0201, &amp;#039;&amp;#039;Lens culinaris&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Bambara groundnut/ja|バンバラマメ]]、アースピー（コード 0203, &amp;#039;&amp;#039;Vigna subterranea&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Vetch/ja|ソラマメ]]、コモンベッチ（コード 0205, &amp;#039;&amp;#039;Vicia sativa&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
# [[Lupin/ja|ルピナス]]（コード 0210, &amp;#039;&amp;#039;Lupinus&amp;#039;&amp;#039;属）&lt;br /&gt;
# その他パルス（コード 0211）、マイナーなパルスを含む：&lt;br /&gt;
#* ラブラブ、フジマメ（&amp;#039;&amp;#039;[[Lablab purpureus/ja|Lablab purpureus]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Jack bean/ja|タチマメ]]（&amp;#039;&amp;#039;[[Canavalia ensiformis/ja|Canavalia ensiformis]]&amp;#039;&amp;#039;）、[[sword bean/ja|ナタマメ]]（&amp;#039;&amp;#039;[[Canavalia gladiata/ja|Canavalia gladiata]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Winged bean/ja|シカクマメ]]（&amp;#039;&amp;#039;[[Psophocarpus tetragonolobus/ja|Psophocarpus tetragonolobus]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Velvet bean/ja|ベルベットビーン]]、カウイッチ（&amp;#039;&amp;#039;[[Mucuna pruriens/ja|Mucuna pruriens]]&amp;#039;&amp;#039;変種&amp;#039;&amp;#039;utilis&amp;#039;&amp;#039;）&lt;br /&gt;
#* [[Yam bean/ja|クズイモ]]（&amp;#039;&amp;#039;[[Pachyrhizus erosus/ja|Pachyrhizus erosus]]&amp;#039;&amp;#039;）&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>