https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKorean_cuisine%2F57%2FjaTranslations:Korean cuisine/57/ja - Revision history2026-09-12T11:20:12ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Korean_cuisine/57/ja&diff=155747&oldid=prevFire: Created page with "「チム」と「ソン」（蒸し料理）は、韓国料理における蒸し料理または煮込み料理を指す総称である。ただし、前者はコチュジャンまたはカンジャンでマリネした肉や魚介類を主材料とするのに対し、「ソン」は具材を詰めた野菜で作られる。"2025-06-18T23:40:14Z<p>Created page with "「<a href="/w/index.php?title=Jjim/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jjim/ja (page does not exist)">チム</a>」と「<a href="/w/index.php?title=Seon_(food)/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seon (food)/ja (page does not exist)">ソン</a>」（蒸し料理）は、韓国料理における蒸し料理または煮込み料理を指す総称である。ただし、前者は<a href="/w/index.php?title=Gochujang/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gochujang/ja (page does not exist)">コチュジャン</a>または<a href="/w/index.php?title=Ganjang/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganjang/ja (page does not exist)">カンジャン</a>でマリネした肉や魚介類を主材料とするのに対し、「ソン」は具材を詰めた野菜で作られる。"</p>
<p><b>New page</b></p><div>「[[Jjim/ja|チム]]」と「[[Seon (food)/ja|ソン]]」（蒸し料理）は、韓国料理における蒸し料理または煮込み料理を指す総称である。ただし、前者は[[gochujang/ja|コチュジャン]]または[[ganjang/ja|カンジャン]]でマリネした肉や魚介類を主材料とするのに対し、「ソン」は具材を詰めた野菜で作られる。</div>Fire