<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKashmiri_cuisine%2F81%2Fja</id>
	<title>Translations:Kashmiri cuisine/81/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKashmiri_cuisine%2F81%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kashmiri_cuisine/81/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T19:38:44Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kashmiri_cuisine/81/ja&amp;diff=153163&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;シュリーナガル市のSoura近郊にあるアンチャル湖では、古くからのシャドーフィッシングが地元で&#039;&#039;Tchaayi Gaad&#039;&#039;として知られている。漁師たちは早朝にボートを漕ぎ出し、凍った湖面を破ってモリで魚を捕らえる。彼らは毛布や藁で作った即席の傘の下に隠れてボートの隅に影を作り、魚を引き寄せて、近づいてくる魚をモリで突き刺す。昔の湖岸にはヤ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kashmiri_cuisine/81/ja&amp;diff=153163&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-12T12:23:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;シュリーナガル市のSoura近郊にあるアンチャル湖では、古くからのシャドーフィッシングが地元で&amp;#039;&amp;#039;Tchaayi Gaad&amp;#039;&amp;#039;として知られている。漁師たちは早朝にボートを漕ぎ出し、凍った湖面を破ってモリで魚を捕らえる。彼らは毛布や藁で作った即席の傘の下に隠れてボートの隅に影を作り、魚を引き寄せて、近づいてくる魚をモリで突き刺す。昔の湖岸にはヤ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;シュリーナガル市のSoura近郊にあるアンチャル湖では、古くからのシャドーフィッシングが地元で&amp;#039;&amp;#039;Tchaayi Gaad&amp;#039;&amp;#039;として知られている。漁師たちは早朝にボートを漕ぎ出し、凍った湖面を破ってモリで魚を捕らえる。彼らは毛布や藁で作った即席の傘の下に隠れてボートの隅に影を作り、魚を引き寄せて、近づいてくる魚をモリで突き刺す。昔の湖岸にはヤナギの茂みが点在しており、その影に夏の間魚が避難していたため、地元の漁師たちは魚を捕らえるのが容易であった。一般的な魚料理は以下の通りである:&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>