https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AKaldereta%2F1%2Fja 2026-09-17T22:32:28Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kaldereta/1/ja&diff=159998&oldid=prev 2025-07-02T05:01:10Z

<p>Created page with &quot;{{Infobox prepared food/ja | name = カルデレータ | image = <a href="/wiki/File:Home_cooked_Kaldereta.jpg" title="File:Home cooked Kaldereta.jpg">250px</a> <a href="/wiki/File:Beef_caldereta.jpg" title="File:Beef caldereta.jpg">250px</a> | image_size = 260px | caption = &#039;&#039;&#039;上&#039;&#039;&#039;: ヤギ肉のカルデレータ、&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;下&#039;&#039;&#039;: 牛肉のカルデレータとライス | alternate_name = | country = <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippines" class="extiw" title="en:Philippines">フィリピン</a> | region = フィリピン、ルソン島（南部タガログ地方）で人気 | creator = | course = <a href="/w/index.php?title=Main_course/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Main course/ja (page does not exist)">主菜</a> | se...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{Infobox prepared food/ja<br /> | name = カルデレータ<br /> | image = [[File:Home cooked Kaldereta.jpg|250px]] [[File:Beef caldereta.jpg|250px]]<br /> | image_size = 260px<br /> | caption = &#039;&#039;&#039;上&#039;&#039;&#039;: ヤギ肉のカルデレータ、&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;下&#039;&#039;&#039;: 牛肉のカルデレータとライス<br /> | alternate_name = <br /> | country = [[:en:Philippines|フィリピン]]<br /> | region = フィリピン、ルソン島（南部タガログ地方）で人気<br /> | creator = <br /> | course = [[Main course/ja|主菜]]<br /> | served = 温かい<br /> | main_ingredient = ヤギ肉/羊肉の肩肉、コーン油、[[onion/ja|玉ねぎ]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[carrot/ja|ニンジン]]、[[bell pepper/ja|ピーマン]]、[[potato/ja|ジャガイモ]]、唐辛子、[[flour/ja|小麦粉]]、レバーペースト、トマトペースト、バター、出汁（牛肉またはブラウン）<br /> | variations = 牛肉、豚肉、鶏肉<br /> | calories = <br /> | other = <br /> | similar_dish = [[Afritada/ja|アフリータダ]]、[[menudo (stew)/ja|メヌード]]<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;カルデレータ&#039;&#039;&#039;または&#039;&#039;&#039;カデレータ&#039;&#039;&#039;は[[:en:Philippines|フィリピン]]の[[stew/ja|シチュー]]である。この料理には、牛肉、鶏肉、豚肉を使ったバリエーションがある。一般的に、ヤギ肉を野菜とレバーペーストで煮込む。野菜にはトマト、ジャガイモ、オリーブ、ピーマン、辛い唐辛子などが含まれる場合がある。カルデレータにはトマトソースが含まれることもある。カルデレータは通常、パーティーやお祭りなどの特別な行事で提供される。</div>

Fire