<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKadhi%2F9%2Fja</id>
	<title>Translations:Kadhi/9/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AKadhi%2F9%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kadhi/9/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-25T01:07:36Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kadhi/9/ja&amp;diff=161817&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;ハリヤナ州では、&#039;&#039;haryanvi hara choley kadhi&#039;&#039;と呼ばれる人気のバリエーションがあり、&#039;&#039;besan&#039;&#039;と&#039;&#039;hare choley&#039;&#039;（生の緑ヒヨコ豆）に純粋なギーを加えて作られ、提供時に追加される。&#039;&#039;Haryanvi kadhi&#039;&#039;は、季節の採れたての緑の&#039;&#039;bathua&#039;&#039;の葉や&#039;&#039;kachri&#039;&#039;と呼ばれる小さな野生のメロンなど、追加の材料と一緒に調理...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Kadhi/9/ja&amp;diff=161817&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-12T00:32:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Haryana&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Haryana&quot;&gt;ハリヤナ州&lt;/a&gt;では、&amp;#039;&amp;#039;haryanvi hara choley kadhi&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれる人気のバリエーションがあり、&amp;#039;&amp;#039;besan&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;hare choley&amp;#039;&amp;#039;（生の緑ヒヨコ豆）に純粋な&lt;a href=&quot;/wiki/Ghee/ja&quot; title=&quot;Ghee/ja&quot;&gt;ギー&lt;/a&gt;を加えて作られ、提供時に追加される。&amp;#039;&amp;#039;Haryanvi kadhi&amp;#039;&amp;#039;は、季節の採れたての緑の&lt;a href=&quot;/wiki/Chenopodium_album/ja&quot; title=&quot;Chenopodium album/ja&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;bathua&amp;#039;&amp;#039;&lt;/a&gt;の葉や&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Wild_melon/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wild melon/ja (page does not exist)&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;kachri&amp;#039;&amp;#039;&lt;/a&gt;と呼ばれる小さな野生のメロンなど、追加の材料と一緒に調理...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[:en:Haryana|ハリヤナ州]]では、&amp;#039;&amp;#039;haryanvi hara choley kadhi&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれる人気のバリエーションがあり、&amp;#039;&amp;#039;besan&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;hare choley&amp;#039;&amp;#039;（生の緑ヒヨコ豆）に純粋な[[ghee/ja|ギー]]を加えて作られ、提供時に追加される。&amp;#039;&amp;#039;Haryanvi kadhi&amp;#039;&amp;#039;は、季節の採れたての緑の[[Chenopodium album/ja|&amp;#039;&amp;#039;bathua&amp;#039;&amp;#039;]]の葉や[[Wild melon/ja|&amp;#039;&amp;#039;kachri&amp;#039;&amp;#039;]]と呼ばれる小さな野生のメロンなど、追加の材料と一緒に調理されることもある。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>