https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AJavanese_cuisine%2F28%2Fja
Translations:Javanese cuisine/28/ja - Revision history
2026-09-01T17:45:08Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.0
https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Javanese_cuisine/28/ja&diff=157715&oldid=prev
Fire: Created page with "=== マディウン === ''Pecel''、茹で野菜にピーナッツソースを添えたもの。 * '''''ブレム'' Madiun''': 発酵させた砂糖とキャッサバのケーキ。 * '''''プチェル'' マディウン''': 茹でた野菜のサラダに、ピーナッツベースのスパイシーソースをかけたもの。通常、ご飯の付け合わせ..."
2025-06-24T10:05:34Z
<p>Created page with "=== マディウン === <a href="/wiki/File:Pecel_Solo.JPG" title="File:Pecel Solo.JPG">thumb|''Pecel''、茹で野菜にピーナッツソースを添えたもの。</a> * '''''<a href="/w/index.php?title=Brem/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brem/ja (page does not exist)">ブレム</a>'' Madiun''': 発酵させた<a href="/w/index.php?title=Sugar/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugar/ja (page does not exist)">砂糖</a>と<a href="/w/index.php?title=Cassava/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cassava/ja (page does not exist)">キャッサバ</a>のケーキ。 * '''''<a href="/w/index.php?title=Pecel/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pecel/ja (page does not exist)">プチェル</a>'' <a href="/w/index.php?title=Madiun/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madiun/ja (page does not exist)">マディウン</a>''': 茹でた野菜のサラダに、<a href="/w/index.php?title=Peanut/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peanut/ja (page does not exist)">ピーナッツ</a>ベースのスパイシーソースをかけたもの。通常、ご飯の付け合わせ..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>=== マディウン ===<br />
[[File:Pecel Solo.JPG|thumb|''Pecel''、茹で野菜にピーナッツソースを添えたもの。]]<br />
* '''''[[Brem/ja|ブレム]]'' Madiun''': 発酵させた[[sugar/ja|砂糖]]と[[cassava/ja|キャッサバ]]のケーキ。<br />
* '''''[[Pecel/ja|プチェル]]'' [[Madiun/ja|マディウン]]''': 茹でた野菜のサラダに、[[peanut/ja|ピーナッツ]]ベースのスパイシーソースをかけたもの。通常、ご飯の付け合わせとして供される。ピーナッツまたは乾燥魚／[[shrimp/ja|エビ]]のクラッカー（''rempeyek''）が添えられる。[[deep-fried/ja|揚げた]]地元の[[catfish/ja|ナマズ]]に''[[sambal/ja|サンバル]]''を添えた''[[pecel lele/ja|プチェル・レレ]]''と混同しないこと。</div>
Fire