https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndonesian_cuisine%2F127%2FjaTranslations:Indonesian cuisine/127/ja - Revision history2026-09-22T10:32:12ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indonesian_cuisine/127/ja&diff=157263&oldid=prevFire: Created page with "メセス（チョコレートスプリンクル）。インドネシアの朝食の定番。]] 植民地時代に作られた料理には、オランダ料理の影響を受けたものが多く、「ロティ・バカール」（焼きパン）、「ロティ・ブアヤ」、「macaroni schotel/ja|マカロニ・..."2025-06-23T05:11:51Z<p>Created page with "<a href="/wiki/File:Hagelslag_chocolate_sprinkles.jpg" title="File:Hagelslag chocolate sprinkles.jpg">thumb|バターを塗ったパンの上に[[Hagelslag/ja|メセス</a>（チョコレートスプリンクル）。インドネシアの朝食の定番。]] 植民地時代に作られた料理には、<a href="/w/index.php?title=Dutch_cuisine/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dutch cuisine/ja (page does not exist)">オランダ料理</a>の影響を受けたものが多く、「<a href="/w/index.php?title=Roti_bakar/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roti bakar/ja (page does not exist)">ロティ・バカール</a>」（焼きパン）、「<a href="/w/index.php?title=Roti_buaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roti buaya (page does not exist)">ロティ・ブアヤ</a>」、「macaroni schotel/ja|マカロニ・..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:Hagelslag chocolate sprinkles.jpg|thumb|バターを塗ったパンの上に[[Hagelslag/ja|メセス]]（チョコレートスプリンクル）。インドネシアの朝食の定番。]]<br />
植民地時代に作られた料理には、[[Dutch cuisine/ja|オランダ料理]]の影響を受けたものが多く、「[[roti bakar/ja|ロティ・バカール]]」（焼きパン）、「[[roti buaya|ロティ・ブアヤ]]」、「[[macaroni schotel/ja|マカロニ・スコテル]]」（マカロニキャセロール）、「[[Shepherd's pie/ja|パステル・トゥトゥップ]]」（シェパーズパイ）、「[[bistik jawa/ja|ビスティック・ジャワ]]」（ジャワ風ビーフステーキ）、「[[pea soup/ja|エルテン]]」（豆のスープ）、「[[brenebon/ja|ブレネボン]]」（腎臓豆スープ）、そして「[[oxtail soup/ja|ソップ・ブンツット]]」などがある。</div>Fire